What does dép đi trong nhà in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word dép đi trong nhà in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use dép đi trong nhà in Vietnamese.
The word dép đi trong nhà in Vietnamese means slipper. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word dép đi trong nhà
slipperadjective verb noun |
See more examples
Áo choàng và dép đi trong nhà ở trong tủ. Robes and slippers in the closet. |
Chúng tôi chuẩn bị sẵn những chiếc khăn ấm và dép đi trong nhà để bà không bị lạnh chân. We had warm towels and slippers ready immediately so she never got cold for a second. |
Tôi thường mang đồ ăn sáng tới giường ông, trong bộ đồ cũ và đôi dép đi trong nhà, ông thường đi dạo quanh khu vườn. I would take him breakfast in bed, and then, in an old track suit and slippers, he would go for a walk around the garden. |
Monson trở về từ nước Đức với đôi dép đi trong nhà sau khi đã cho đôi giày cùng bộ đồ vét và những chiếc áo sơ mi khác của ông. Monson returns from Germany in his slippers after giving away his shoes and extra suit and shirts. |
Tôi đã được phước quen biết với người đàn ông này trong suốt 47 năm qua, và tôi sẽ luôn luôn trân quý hình ảnh của ông cho đến khi tôi chết. Đó là hình ảnh ông bay về nhà từ nước Đông Đức lúc đó có nền kinh tế suy sụp và chân mang đôi dép đi trong nhà vì ông không những đã cho cả bộ đồ vét và áo sơ mi khác của ông mà còn cho cả chính đôi giày ông đang mang nữa. I have been blessed by an association with this man for 47 years now, and the image of him I will cherish until I die is of him flying home from then–economically devastated East Germany in his house slippers because he had given away not only his second suit and his extra shirts but the very shoes from off his feet. |
Trong một bữa ăn như thế, thường người Do Thái chủ nhà bày tỏ lòng hiếu khách bằng cách rửa chân cho khách có thể đã đi bộ với đôi dép trên con đường đầy bụi. At such a meal, a Jewish host would show hospitality by washing the feet of guests, who might have walked over dusty roads in sandals. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of dép đi trong nhà in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.