What does có xu hướng in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word có xu hướng in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use có xu hướng in Vietnamese.
The word có xu hướng in Vietnamese means give-away, tendential, tendentious. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word có xu hướng
give-awayadjective |
tendentialadjective |
tendentiousadjective |
See more examples
4 Qua thời gian, ngôn ngữ có xu hướng thay đổi. 4 Over time, languages tend to change. |
Thật không may chúng có xu hướng được triển khai có chọn lọc. It's unfortunate that they tend to be selectively deployed. |
Ví dụ: Khi giáo sư có xu hướng xếp loại thấp hơn, vì trung bình của lớp. Example: When the professor tends to grade lower, because the average of the class. |
Khi bạn bắt đầu tìm kiếm một thứ gì, bạn sẽ có xu hướng tìm thấy nó. When you start looking for something you tend to find it. |
Người ta có xu hướng nói chuyện ngắn gọn, chứ không phải là những phát biểu dài dòng. People tend to speak in short bursts, not lengthy speeches. |
Ta có xu hướng quên điều đó hết lần này đến lần khác. We tend to forget that from time to time. |
Nếu bạn xoay thứ gì đó, nó có xu hướng văng ra. If you spin something, it tends to fly out. |
Điều này có xu hướng cho ta một cách nhìn méo mó về thế giới. And this tends to give us a very distorted view of the world. |
Tôi có xu hướng giành chiến thắng trong số này, bởi vì tôi biết các mánh khóe. I tend to win those arguments, because I know the tricks. |
Xây dựng tự nhiên có xu hướng dựa vào sức người hơn là công nghệ. Natural building tends to rely on human labor, more than technology. |
Loài sói thảo nguyên ở Trung Á và Kazakhstan có xu hướng có nhiều tông màu đỏ hơn. The fur of steppe wolves in Middle Asia and Kazakhstan tends to have more reddish tones. |
Chúng có xu hướng bơi trong nước mở. These fish tend to swim in open water. |
John có xu hướng lợi dụng người khác và khi xong rồi thì đá đít. John has a tendency to use people and then, well, discard them. |
Họ không có xu hướng cực đoan. They were not inclined to any extremes. |
Tâm lý học đề xuất có xu hướng đòi hỏi tình cảm của người bảo trợ. Proposal psychologics tend to the emotional needs of the sponsor. |
Ở NASA, thật ra họ có xu hướng gắn phần họ. At NASA, they tend to stick to last names, actually. |
Nhà báo có xu hướng như vậy mà Journalists tend to be like that. |
Các hạt lớn thường có xu hướng lắng nhanh hơn và do đó giá trị svedberg cao hơn. Bigger particles tend to sediment faster and so have higher svedberg values. |
Giờ ta có xu hướng ngược lại. Now we have the reverse tendency. |
Vấn đề là việc này có xu hướng tập trung những gen này lại. Well what the problem is this tends to concentrate these genes. |
Ngoài ra, sự bốc hơi của nước sông có xu hướng tăng lên về phía tây. The rest of the stream course generally trends west. |
Nếu bạn có xu hướng như vậy, hãy ngừng ngay lại. If you are inclined to do this, stop it. |
Tuy nhiên, khi chúng ta rẽ não có xu hướng điều chỉnh một góc rẽ 90 độ. When we do, however, make a turn into a side street, our mind tends to adjust that turn to a 90-degree angle. |
Giật cơ có xu hướng dừng rồi lại tiếp tục. Twitching does tend to stop and start. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of có xu hướng in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.