What does chiến thắng in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word chiến thắng in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use chiến thắng in Vietnamese.
The word chiến thắng in Vietnamese means victory, triumph, triumphal. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word chiến thắng
victorynoun (term that applies to success) Chiến thắng đó trở thành nguồn sức mạnh khơi dậy niềm tự hào dân tộc. That victory became a source of national pride. |
triumphverb Nếu đạo sĩ mở lời, công lý sẽ chiến thắng. If he speaks on your behalf, justice will triumph. |
triumphaladjective Cả thủ đô đều tham dự cuộc diễu hành chiến thắng lớn chưa từng thấy. The whole city turned out to celebrate one of the greatest triumphal processions ever staged in the capital. |
See more examples
Ông lập luận rằng nếu làm như vậy sẽ bị xem như nhường chiến thắng cho người Ý. He argued that to do so would be seen as a concession to the Italians. |
Vì thế, theo quan điểm loài người, dường như họ không thể chiến thắng. Hence, from a human point of view, their chances of being victorious would seem remote. |
Cháu phải học cách để mất trước khi biết làm thế nào để giành chiến thắng. You have to learn how to lose before knowing how to win. |
Bạn có thể chiến thắng nỗi sợ hãi khi bênh vực niềm tin của mình You can conquer your fear of defending your beliefs |
Và anh gọi đó là chiến thắng? And you call that winning? |
Người chiến thắng trong cuộc thi mùa này là Danielle Canute, 18 tuổi từ Mumbai. The winner of the competition was 18 year-old Danielle Canute from Mumbai. |
Nếu tinh thần chiến sĩ thấp thì ít có cơ hội chiến thắng. If an army’s morale is low, the chances of victory decline. |
Valentinianus đã không có mặt trong lễ kỷ niệm chiến thắng của Theodosius trước Maximus. Valentinian took no part in Theodosius's triumphal celebrations over Maximus. |
Người Mê-đi và Phe-rơ-sơ xem chiến thắng vẻ vang quan trọng hơn chiến lợi phẩm. The Medes and the Persians regarded the glory resulting from a conquest more highly than the spoils of war. |
Đấng Christ nhận được danh nầy bởi vì đã chiến thắng sự không công bình. Christ received that name because of his triumph over unrighteousness. |
(b) Ai đáng được tôn vinh vì chiến thắng đó? (b) Who received credit for this victory? |
Ta không phải là giải thưởng cho kẻ chiến thắng. I am not a prize to be won. |
VỊ VUA CHIẾN THẮNG CAI TRỊ THE TRIUMPHANT KING RULES |
Sẽ tăng gấp 3 lần nếu nó chiến thắng ngày mai Three times that in stud fees if he wins tomorrow. |
Hãy quyết đoán trong chiến thắng của ngươi. Be decisive in your victory. |
Chiến thắng của anh làm mọi người Trung Hoa có thể ngẩng mặt lên. Your victory gained respect for all chinese people. |
(Cười) Và tôi nghĩ còn một hoặc hai người chiến thắng giải Ig Nobel in căn phòng này. (Laughter) And I think there are one or two more Ig Nobel Prize winners in this room. |
Anh xuất hiện trong chiến thắng 6-0 trước Azerbaijan. He made his debut in the 6–0 win over Azerbaijan. |
Hãy đổ cô-nhắc lên để ăn mừng chiến thắng nào. Down a glass of cognac for our victory. |
Ngày 4 tháng 8 năm 2013, Lim lập một hat-trick trong chiến thắng 5–1 trước Gyeongnam. On 4 August 2013, Lim scored a hat-trick in a 5–1 victory over Gyeongnam. |
Một trong một bó 1500 chiến thắng. One a bunch 1500 Won. |
Thế là Sonya Thomas bé nhỏ luôn chiến thắng. And that tiny Sonya Thomas always wins. |
Và người chiến thắng điều xấu bằng điều tốt. And he overcomes evil with good. |
Trong phần này, chúng ta sẽ xem xét một số chiến thắng nổi bật. In this section, we will examine some of that remarkable record. |
Bộ phim đã nhận được 68 đề cử giải Emmy, với 20 chiến thắng. The series received 68 Emmy nominations, with 20 wins. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of chiến thắng in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.