What does bụng phệ in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word bụng phệ in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bụng phệ in Vietnamese.
The word bụng phệ in Vietnamese means bow window, corporation, pot-belly, abdominal obesity. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bụng phệ
bow windownoun |
corporationnoun |
pot-bellynoun Nếu anh có một cái bụng phệ thì em sẽ thích chứ? Would you like it if I had a pot belly? |
abdominal obesity(excessive abdominal fat around the stomach and abdomen) |
See more examples
Nghiêm túc nhé, cậu Phil đây nghĩ là tôi tuổi già bụng phệ rồi. Seriously, Phil, here, thinks I got fat with old age. |
Nếu anh có một cái bụng phệ thì em sẽ thích chứ? Would you like it if I had a pot belly? |
Không phải là do bụng phệ. That's not a potbelly. |
Nhưng trên một người phụ nữ, một cái bụng phệ rất là gợi cảm. But on a woman a pot belly's very sexy. |
Bắn đi, đồ con heo bụng phệ! Shoot, you saffron-bellied swine! |
Anh không biết là một cái bụng phệ và một cái dạ dày khác nhau đấy. I didn't know there was such a difference between a pot belly and a tummy. |
Có một tên cướp già tên Hayes đi chung với hắn và một tên Mễ cỡi một con ngựa bụng phệ. A thief named Haze is with him and a Mexican on a round-bellied pony. |
Một lượng chất béo nội tạng dư thừa được gọi là bụng phệ, hoặc "mỡ bụng", trong đó bụng nhô ra quá mức. An excess of visceral fat is known as central obesity, or "belly fat", in which the abdomen protrudes excessively. |
Nhiều người xem ông già vui tính này với bụng phệ to tướng và râu tóc bạc phơ là hiện thân của Lễ Giáng Sinh. Many view this jolly old man who sports a large belly and snow-white beard as the very personification of Christmas. |
Willa trông giống như một con chim cánh cụt bụng phệ , và là con ít khoẻ mạnh nhất trong bốn con mèo của chúng tôi . Willa , who resembled an overstuffed penguin , was the least athletic of our four cats . |
Lão là một người lùn bụng phệ,... còn cằm lão nằm dưới mực nước ở khu nông nhất của một cái bể bơi Trên hành tinh này. He's approximately the size of a pot-bellied dwarf, and his chin would be underwater in the shallow end of any swimming pool on the planet. |
Điều đó cũng giống như các em đang mười hai tuổi với cả cuộc đời trước mặt mình rồi bỗng chốc các em gần đến tuổi 70 với cả cái bụng phệ đưa ra trước! It is as though one minute you are 12 with your whole life in front of you, and the next minute you are nearly 70 with an expanding waistline in front of you! |
Bọn trẻ vây chặt xung quanh tôi, và ông tu sĩ bước tới và bắt đầu đẩy tôi bằng cái bụng phệ của ông, ông nói rằng ông không muốn dùng tay đụng tôi ‘sợ là tôi đã bị ô uế’. The children formed a tight circle around me, and the clergyman stepped forward and started to push me with his big protruding stomach, saying that he did not want to lay a hand on me ‘in case I might be contaminated.’ |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of bụng phệ in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.