What does bự in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word bự in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bự in Vietnamese.
The word bự in Vietnamese means big, lumpy with, thick with. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bự
bigadjective (of a great size) Nè, anh, anh lái được một chiếc tàu bự như vầy không? Hey, you, can you drive a big boat like this? |
lumpy withadjective |
thick withadjective |
See more examples
Tôi là fan bự của anh đấy. I'm a big fan of your work. |
Điều này nghe có vẻ kì lạ, nhưng tôi là một fan bự của những viên gạch bê tông. This may sound strange, but I'm a big fan of the concrete block. |
Vì chúng bự con hơn tôi. They're bigger than me. |
Nhưng con dẽ giun này có một cái đuôi dài... và trông nó giống như một con chuột bự hơn. But this snipe had a long tail and looked more like a large mouse. |
Cái thiên thạch này có lẽ bự khoảng một chiếc xe buýt khi nó mới bắt đầu đi vào Trái Đất. Now, this thing was probably about the size of a school bus when it first came in. |
Phải chi có X Bự ở đây. I wish Big X were here. |
Ước gì tôi được thọc giò vô một cái thùng nước bự. Wish I could put my feet in a nice big bucket of water. |
Không có cá nhân gì ở đây, bé bự. Nothing personal, big guy. |
Vác cái mông bự xuống đây mau. Get your big, red butt over here. |
Cho nên, các hiệp sĩ dũng cảm, nếu các người không tự tin vào lòng can đảm hay sức mạnh của mình, thì đừng bước tới, bởi vì cái chết đang chờ đợi các người với những cái răng sắc, bự, hôi thúi. So, brave knights if you do doubt your courage or your strength, come no further for death awaits you all with nasty, big, pointy teeth. |
Đôi khi cuộc đời là một cái mụt nhọt bự ở dưới mông! Sometimes life is one big pain in the ass! |
Hai người nọ tới chỗ một chiếc bán tải bự chảng màu trắng có hình ngọn lửa đỏ cháy sáng hai bên sườn. The two moved to a white monster truck with metallic red flames blazing down the sides. |
Ổng có một cuốn bự. He's got a big one. |
Điều xảy ra là nếu bộ não bự đang trong quá trình tích hợp, liệu nó sẽ lơ đi các dấu hiệu? So what happens if the big brain in the integration overrides the signal? |
Séc đó bự lắm đấy. ( laughs ) Ha, that is a big, fat check. |
Cái chó này bự nhỉ? It's a big motherfucker, huh? |
Còn những con thú vật to bự, thiếp chả sợ gì. As for the large animals--I am not at all afraid of any of them. |
Cậu có làm được gì không, miệng bự? What did you do about it, big mouth? |
Gã bự con có băng mắt. The big fella with the eye-patch. |
Gã bự con, đáng sợ, thích để lại mấy lỗ trên mọi người? Big guy, dreads, likes to leave holes in people? |
Một chai bự? A big bottle? |
Còn tôi và Ed bự thôi. Just me and big Ed. |
Trên lầu có chiếc giường siêu bự. There's a huge bed upstairs. |
Người kia là Tanaka... không phải là một ông bự chính trị ư? That guy Tanaka... isn't he a political bigwig? |
Tớ phải gửi cho Trái Đất một cái ôm bự bự mới được. Oh, I'd like to give earth a giant hug. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of bự in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.