What does bắt cóc in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word bắt cóc in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bắt cóc in Vietnamese.

The word bắt cóc in Vietnamese means kidnap, abduct, kidnapping. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word bắt cóc

kidnap

verbnoun (an instance of kidnapping)

Nhà báo bị bắt cóc bởi khủng bố.
The journalist was kidnapped by terrorists.

abduct

verb (to take away)

Mùa đông hai năm trước, em gái tôi bị bắt cóc bởi lũ bắt cóc trẻ con.
Two winters ago, my little sister was abducted by child snatchers.

kidnapping

noun (the crime of taking a person against their will, sometimes for ransom)

Nhà báo bị bắt cóc bởi khủng bố.
The journalist was kidnapped by terrorists.

See more examples

Ông ấy bắt cóc người khác.
He abducts people.
Magua bắt cóc con gã Tóc Xám.
The Grey Hair's children were under Magua's knife.
Có liên quan đến chuyện giữ vũ khí... hay là bắt cóc liên bang không?
Does it involve carrying a weapon or interstate kidnapping?
Mọi thứ liên quan đến chuyện các cậu bị tiến sĩ Trùm xúc tu bắt cóc
Just... everything regarding your abduction by Dr. Octavius Brine.
Con bé đã bị bắt cóc cùng cô?
She was abducted with you?
Nhưng, Catie, hắn bắt cóc cô và cô suýt nữa thì chết.
Yes, but, Catie, he kidnapped you and you could have died.
Chúng ta có thể phỏng đoán, ông ta đã giết kẻ bắt cóc và trốn thoát.
As far as we can tell, he killed his captor and escaped.
Malloy, vụ bắt cóc thống đốc con trai ông ta.
Malloy, the governor's abduction, his kid.
Bắt cóc gì?
What kidnappers?
Theo Galavan không bắt cóc tôi.
I was not kidnapped by Theo Galavan.
Vì sao chúng lại bắt cóc một người như Caitlin nhỉ?
Why would they kidnap someone like Caitlin?
Hắn bị buộc tội trong một vụ bắt cóc vào ngày 22 tháng 2 năm 2012.
He was previously accused in an abduction case filed on February 22, 2012.
Phải có việc gì khác ngoài việc làm ngư dân... và bắt cóc người khác chứ.
There's gotta be something other than being a fisherman and kidnapping people.
Tôi đã điều tra 1 vụ bắt cóc.
I was investigating a kidnap case.
Henson cùng một giuộc với bọn bắt cóc mà.
Henson was working for the kidnappers.
Hắn bắt cóc em.
He kidnapped you.
Chúng tôi đang xác định danh tính những kẻ bắt cóc.
We're working on getting the IDs of the kidnappers.
Thủy thủ bị bắt cóc?
Shanghaied?
Không có gì tốt hơn cho hệ tuần hoàn bằng thỉnh thoảng có một cuộc bắt cóc.
There's nothing like a kidnapping now and then to keep the circulation going.
Đó là trước khi Brick bắt cóc 3 ủy viên.
That was before Brick kidnapped three aldermen.
Anh bắt cóc một trùm ma túy?
You kidnapped a drug kingpin!
Sao họ lại muốn bắt cóc Becky?
Why would they want to kidnap Becky?
Vì ông ta trả tiền chúng tôi bắt cóc nó.
Because he paid us to kidnap her.
Trong vòng 1 tiếng, Ranko Zamani sẽ bắt cóc Con gái của Đại tướng Hoa Kỳ, Daniel Ryker.
Within the hour, Ranko Zamani will abduct the daughter of U.S. General Daniel Ryker.
Sẽ dễ bắt cóc cô ta hơn
It'll be easy to kidnap the girl

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of bắt cóc in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.