Τι σημαίνει το intelectual στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης intelectual στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του intelectual στο ισπανικά.

Η λέξη intelectual στο ισπανικά σημαίνει διανοητικός, πνευματικός, διανοούμενος, διανοούμενος, εξεζητημένος, κουλτουριάρης, πνευματικός, φιλομαθής, διανοούμενος, διανοούμενη, εγκεφαλικός, διανοητικός, πνευματικός, διανοούμενος, IQ, μη πνευματικός, νοημοσύνη, ανήσυχο πνεύμα, οι διανοούμενοι, δείκτης νοημοσύνης, χρήση τεστ νοημοσύνης, χαμηλή νοημοσύνη, υπηρεσία χορήγησης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, άυλη ιδιοκτησία, νοητική υστέρηση, πνευματική ιδιοκτησία, δικαίωμα άυλης ιδιοκτησίας, θεωρητικό ζήτημα, ιθύνων νους. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης intelectual

διανοητικός, πνευματικός

adjetivo de una sola terminación

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Su acercamiento intelectual al problema dejaba de lado los aspectos prácticos.

Η διανοητική προσέγγιση του προβλήματος εκ μέρους τους παραβλέπει κάποιες πρακτικές πλευρές.

διανοούμενος

adjetivo de una sola terminación (άτομο)

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)

Él es demasiado intelectual para mi gusto.

Παραείναι κουλτουριάρης για το γούστο μου.

διανοούμενος

nombre común en cuanto al género

Nunca entiendo una palabra de lo que dicen los intelectuales.

Δεν καταλαβαίνω ούτε λέξη από αυτά που λένε οι διανοούμενοι.

εξεζητημένος

Kim cree que la ópera es demasiado intelectual para que gente normal pueda disfrutarla.

κουλτουριάρης

(ειρωνικά)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Pregúntale a Melvin si puede ayudarte con tu tarea; él es un intelectual.

πνευματικός

φιλομαθής

Chelsea siempre fue intelectual, y no es sorprendente que fuera aceptada en una prestigiosa universidad.

Η Τσέλσυ ήταν πάντοτε μελετηρή και δεν προκάλεσε έκπληξη το γεγονός ότι τη δέχθηκαν σε ένα κορυφαίο πανεπιστήμιο.

διανοούμενος, διανοούμενη

nombre común en cuanto al género

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

A veces se juntaba con los intelectuales en la opera.

εγκεφαλικός, διανοητικός, πνευματικός

διανοούμενος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

IQ

(sigla)

El CI no es un factor determinante para el ingreso a la universidad.

μη πνευματικός

locución adjetiva

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

νοημοσύνη

locución nominal femenina

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ανήσυχο πνεύμα

(μεταφορικά)

Posee una mente inquisitiva que no se contenta con quedarse en lo superficial de un asunto.

οι διανοούμενοι

Nuestra clase intelectual está un tanto alejada del ciudadano común.

δείκτης νοημοσύνης

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Bruno tiene un coeficiente intelectual alto, pero el de Mario es más alto todavía.

χρήση τεστ νοημοσύνης

verbo transitivo

χαμηλή νοημοσύνη

Tener bajo coeficiente intelectual nunca fue un impedimento para hacer una carrera en política.

υπηρεσία χορήγησης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας

locución nominal masculina (ES)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

άυλη ιδιοκτησία

nombre femenino

La propiedad intelectual es el conjunto de derechos que corresponden a los autores y a otros titulares respecto de las obras y prestaciones fruto de su creación.

νοητική υστέρηση

nombre femenino

πνευματική ιδιοκτησία

nombre femenino

δικαίωμα άυλης ιδιοκτησίας

nombre masculino plural

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

θεωρητικό ζήτημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Preguntarse cómo eran las cosas antes del nacimiento del universo es una cuestión puramente intelectual.

ιθύνων νους

(de una operación)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Mi socio es la mente maestra; yo solo invierto dinero.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του intelectual στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του intelectual

Τι σημαίνει το derecho στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το entendimiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το integrado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το integral στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το integrante στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το integrar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το intelectual στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το inteligente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το intención στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το intendencia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το propiedad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το registro στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.