diciembre trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì?

Nghĩa của từ diciembre trong Tiếng Tây Ban Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ diciembre trong Tiếng Tây Ban Nha.

Từ diciembre trong Tiếng Tây Ban Nha có các nghĩa là tháng mười, tháng mười hai, tháng chạp, Tháng mười hai, tháng mười hai. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ diciembre

tháng mười

proper (Duodécimo mes del calendario gregoriano; tiene 31 días.)

Explique que hay otra persona que cumple años en diciembre.
Giải thích rằng có một người quan trọng khác cũng có sinh nhật trong tháng Mười Hai.

tháng mười hai

noun

Explique que hay otra persona que cumple años en diciembre.
Giải thích rằng có một người quan trọng khác cũng có sinh nhật trong tháng Mười Hai.

tháng chạp

noun

Por diciembre, tu hermana Kai nació, otro fracaso.
Vào tháng Chạp, em gái Kai của ngươi đã ra đời, lại một sự thất bại nữa.

Tháng mười hai

noun

Se supone que debía estar terminado para Diciembre!
Đáng lẽ nó phải được làm xong từ tháng Mười hai!

tháng mười hai

noun

Se supone que debía estar terminado para Diciembre!
Đáng lẽ nó phải được làm xong từ tháng Mười hai!

Xem thêm ví dụ

Hermanos y hermanas, la Primera Presidencia hace público el siguiente informe referente al crecimiento y al estado de la Iglesia al 31 de diciembre de 2002.
Thưa các Anh Chị Em, Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã công bố bản báo cáo sau đây liên quan đến sự tăng trưởng và hiện trạng của Giáo Hội tính đến ngày 31 tháng 12 năm
A finales de diciembre de 1915, el general Douglas Haig sucedió a John French como comandante en jefe de la Fuerza Expedicionaria Británica (FEB).
Cuối tháng 12 năm 1915, tướng Douglas Haig thay thế tướng John French làm tổng tư lệnh lực lượng viễn chinh Anh (British Expeditionary Force) (BEF).
Vitus Jonassen Bering (a veces escrito Behring) (Horsens, Jutlandia; 12 de agosto de 1681-isla de Bering, 19 de diciembre de 1741) fue un marino y explorador danés al servicio de la marina rusa, un capitán-komandor conocido entre los marineros rusos con el nombre de Iván Ivanovich.
Vitus Jonassen Bering (hay ít gặp hơn là Behring) (8/1681–19/12/1741) - người Đan Mạch - là nhà hàng hải thiên tài của Hải quân Nga, một thuyền trưởng được thủy thủ Nga biết đến dưới cái tên Ivan Ivanovich.
Hermanos y hermanas, la Primera Presidencia ha hecho público el siguiente informe sobre el crecimiento y el estado de la Iglesia en la fecha del 31 de diciembre de 2004:
Thưa các anh chị em, Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã công bố bản báo cáo sau đây liên quan đến sự tăng trưởng và hiện trạng của Giáo Hội tính đến ngày 31 tháng Mười Hai năm 2004:
Anime a todos a que vean el vídeo La Biblia: historia exacta, profecía confiable, como preparación para el análisis que se hará en la Reunión de Servicio de la semana del 25 de diciembre.
Khuyến khích mọi người xem băng video Kinh Thánh—Lịch sử chính xác, lời tiên tri đáng tin cậy (Anh ngữ) để chuẩn bị cho cuộc thảo luận trong Buổi Họp Công Tác tuần lễ ngày 25 tháng 12.
Cuando Francia ratificó los Acuerdos de Bretton Woods en diciembre de 1945, el franco se devaluó para crear una tasa fija de cambio respecto al dólar.
Khi Pháp phê chuẩn Hiệp định Bretton Woods vào tháng 12 năm 1945, đồng franc Pháp bị mất giá để thiết lập một tỷ giá hối đoái cố định với đồng đô la Mỹ.
Entre ellas se encuentran: Georges (Jorge) Bokassa, 24 de diciembre de 1949.
Trong số này gồm: Georges Bokassa, sinh ngày 24 tháng 12 năm 1949.
Poco después, una fría tarde de diciembre, me citaron en la oficina de la Sigurimi (policía secreta).
Ít lâu sau, vào một buổi chiều tháng 12 rét buốt, tôi bị kêu lên văn phòng cảnh sát mật vụ Sigurimi.
Consultado el 5 de diciembre de 2010. «Extreme Felix Baumgartner jumping off Taipei 101».
Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2010. (tiếng Thụy Điển) ^ “Extreme Felix Baumgartner jumping off Taipei 101”.
Consultado el 14 de diciembre de 2014. «Selena Gomez Shares Sia Snap Amid Writing News On Interscope Album».
Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014. ^ “Selena Gomez Shares Sia Snap Amid Writing News On Interscope Album”.
El 15 de diciembre de 1966, Walt Disney falleció de cáncer de pulmón.
Ngày 15 tháng 12 năm 1966, Walt Disney qua đời bởi các biến chứng liên quan đến ung thư phổi.
‘Yo creía que Jesús nació el 25 de diciembre’, quizás exclame alguien.
Một số người có thể nói: “Tôi nghĩ rằng Giê-su sinh ngày 25 tháng 12”.
La Batalla de Mindoro fue una batalla de la Segunda Guerra Mundial, parte de la Campaña de Filipinas de 1944-45, entre las fuerzas de los Estados Unidos y el Imperio del Japón en la isla de Mindoro, en las Filipinas, entre el 13 y el 16 de diciembre de 1944.
Trận Mindoro là trận đánh diễn ra giữa lực lượng Hoa Kỳ và Đế quốc Nhật Bản tại hòn đảo Mindoro phía Bắc Philippines từ 13 đến 16 tháng 12-1944.
Ese diciembre, Paramount anunció que adquiriría DreamWorks.
Tháng 12 cùng năm, Paramount thông báo mua lại DreamWorks.
Entre agosto y diciembre del mismo año, las huelgas y protestas paralizaron el país.
Từ tháng 8 đến tháng 12 năm 1978, các cuộc đình công và biểu tình đã làm tê liệt đất nước Iran.
El 27 de diciembre del 2007, la pareja anunció su separación.
Ngày 27 tháng 9, cặp đôi chính thức xác nhận chia tay.
Jobs y varios ingenieros de Apple visitaron Xerox PARC en diciembre de 1979, tres meses después que se iniciaran los proyectos de Lisa y Macintosh.
Jobs và một số kỹ sư của Apple đã đến thăm Xerox PARC vào tháng 12 năm 1979, ba tháng sau khi các dự án Lisa và Macintosh đã bắt đầu.
Esta es una declaración del Ministerio de la Marina, del 7 de diciembre.
Đây là một thông báo của Bộ Hải quân phát hành ngày 7 tháng Mười Hai:
Semana del 20 de diciembre
Tuần lễ bắt đầu ngày 20 tháng 12
Consultado el 19 de diciembre de 2016. «Imagine Dragons' 'Radioactive' Breaks Record For Longest Hot 100 Run».
Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2014. ^ “Imagine Dragons' 'Radioactive' Breaks Record For Longest Hot 100 Run”.
27 de diciembre de 2014, es la mañana de la boda de mi hermano.
Vào ngày 27 tháng 12, 2014: buổi sáng ngày em trai tôi kết hôn.
Consultado el 16 de diciembre de 2013. Holl, Jack M.; Hewlett, Richard G.; Harris, Ruth R. (1997).
Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2013. Holl, Jack M.; Hewlett, Richard G.; Harris, Ruth R. (1997).
Paul Otto Felix Freiherr Kreß von Kressenstein (13 de septiembre de 1850 - 19 de febrero de 1929) fue un Coronel General bávaro y Ministro de Guerra desde el 16 de febrero de 1912 al 7 de diciembre de 1916.
Paul Otto Felix Freiherr Kreß von Kressenstein (13 tháng 9 năm 1850 – 19 tháng 2 năm 1929) là một Thượng tướng và Bộ trưởng Chiến tranh của Bayern kể từ ngày 16 tháng 2 năm 1912 cho đến ngày 7 tháng 12 năm 1916.
Esta política se actualizó por última vez el 16 de diciembre del 2016.
Chính sách này được cập nhật lần cuối vào ngày 16 tháng 12 năm 2016.
Debido a las pérdidas en combate y a la finalización de su producción en masa en diciembre de 1943, el número de SU-152 en el Ejército soviético disminuyó.
Do tổn thất trong chiến đấu và do việc sản xuất đại trà bị ngưng lại vào tháng 12 năm 1943, số lượng SU-152 giảm dần.

Cùng học Tiếng Tây Ban Nha

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ diciembre trong Tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Tây Ban Nha.

Bạn có biết về Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Tây Ban Nha (español), cũng được gọi là tiếng Castilla, là một ngôn ngữ thuộc nhóm Iberia-Rôman của nhóm ngôn ngữ Rôman, và là tiếng phổ biến thứ 4 trên thế giới theo một số nguồn, trong khi có nguồn khác liệt kê nó là ngôn ngữ phổ biến thứ 2 hay thứ 3. Nó là tiếng mẹ đẻ của khoảng 352 triệu người, và được dùng bởi 417 triệu người khi tính thêm các người dùng nó như tiếng phụ (theo ước lượng năm 1999). Tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha có ngữ pháp và từ vựng rất giống nhau; số lượng từ vựng tương tự nhau của hai ngôn ngữ này lên đến 89%. Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ cơ bản của 20 quốc gia trên thế giới. Người ta ước tính tổng số người nói tiếng Tây Ban Nha là khoảng 470 đến 500 triệu, làm nó trở thành ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi thứ hai trên thế giới theo số lượng người bản ngữ.