意大利语 中的 versione 是什么意思？
意大利语 中的单词 versione 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 versione 的说明。
意大利语 中的versione 表示类型, 描述，说法, 版本, 版本, 版本, 表演，演奏, 版本, 改编本, 背景说明, 种类, 翻译，直译, 修订本，修订版, 对现实事件进行小说化, 节略版, α测试, 授权版本，官方版本, 定稿, 达到剧情片标准长度的影片, 缩写版, 缩写版, 改编电影, 粗剪版，初次剪辑版, 未经删减的, 没有译本的, 原始版本, 自己的描述，自己的说辞, 缩略概括, 未删节的, 小模型, 剪辑版, 更新版, 翻新版, 校订本, 最新版本。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 versione 的含义
类型
La versione scozzese del gaelico non è proprio uguale alla versione irlandese. 苏格兰版本的盖尔语与爱尔兰版本的还有些区别。 |
描述，说法sostantivo femminile (故事等的) La polizia controllò l'alibi del sospettato accertando che la sua versione dei fatti di quella notte fosse la stessa dei suoi amici. 警方通过确认嫌犯对案发当晚的描述和他朋友的是否一致来检查他的不在场证明。 |
版本sostantivo femminile Karen non riusciva ad aprire il file perché non aveva l'ultima versione del software. |
版本sostantivo femminile (informatica) (程序等) Scarica l'ultima versione del programma per vedere se i bug sono stati sistemati. 请下载最新版本程序，看看漏洞是否已被修复。 |
版本sostantivo femminile (cinema) Quale versione della scena devo utilizzare? Mi piace la prima. 这个场景我们该用哪个版本？我喜欢第一版。 |
表演，演奏(音乐) La sua interpretazione del vecchio brano era originale e innovativa. |
版本(testo) (文件) La prima edizione del libro conteneva diversi errori relativi ai fatti. |
改编本(电影，戏剧) Domani in televisione c'è un nuovo adattamento di "Cime tempestose". |
背景说明(小说等) La prima parte del film ha parecchie descrizioni necessarie. |
种类
Questo è il tipo (or: genere) di pasta che preferisco. 那种意大利面条是我最喜欢的。 |
翻译，直译sostantivo femminile Il tatuaggio di Jane è la traduzione giapponese del suo nome. |
修订本，修订版(图书等) L'ultima versione riveduta ha molte informazioni che non c'erano nella versione precedente. |
对现实事件进行小说化sostantivo femminile |
节略版
|
α测试sostantivo femminile (计算机，对软件制品的初级测试) |
授权版本，官方版本sostantivo femminile (文字等) 你读的这个副本不是那本书的官方版本。 |
定稿sostantivo femminile Ecco la versione definitiva del suo discorso, signor Presidente. Dovrebbe comprendere tutti i punti di cui abbiamo discusso. |
达到剧情片标准长度的影片sostantivo femminile In occasione dell'anniversario della morte del regista verrà proiettato il suo film più famoso in versione integrale. |
缩写版sostantivo femminile |
缩写版sostantivo femminile |
改编电影sostantivo femminile |
粗剪版，初次剪辑版sostantivo femminile (film) |
未经删减的
La versione non censurata del romanzo non fu pubblicata prima degli anni '60. |
没有译本的locuzione aggettivale |
原始版本sostantivo femminile Preferisco la versione originale del film. |
自己的描述，自己的说辞(与别人不同) |
缩略概括sostantivo femminile (非正式用语) |
未删节的
|
小模型
|
剪辑版
|
更新版sostantivo femminile (软件) Questa nuova versione fornisce una soluzione ad alcuni problemi comuni nella versione precedente. |
翻新版
Quel film è solo una nuova versione di 'King Kong' e non è altrettanto bello. |
校订本sostantivo femminile |
最新版本sostantivo femminile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 versione 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
versione 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。