意大利语 中的 tende 是什么意思？
意大利语 中的单词 tende 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 tende 的说明。
意大利语 中的tende 表示帐篷, 帘子, 厚长的帘子, 有帘带扣的窗帘, 篷, 大帐篷, 倾向, 拉（弓）, 使收紧，使绷紧, 拉紧, 伸出, 扯紧牵狗绳, 拉扯, 使绷紧，使紧张, 伸出, 拉紧, 遮阳篷, 门帘, 淋浴门帘, 露营假期, 窗帘轨道, 挂帘杆, 遮雨蓬，遮阳篷, 圆锥形棚屋。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 tende 的含义
帐篷sostantivo femminile (野营) La famiglia piantò le tende nel campeggio. 这家人在露营地搭好了帐篷。 |
帘子sostantivo femminile Apri le tende e fa entrare un po' di luce. 请把窗帘拉开，让阳光透进来。 |
厚长的帘子sostantivo femminile L'infermiere tirò la tenda attorno al letto per dare intimità al paziente. 护士拉上了病床边的帘子，以保护病人的隐私。 |
有帘带扣的窗帘sostantivo femminile (che si può legare con una corda) |
篷
Le tende parasole riparavano dal caldo sole pomeridiano. |
大帐篷(游园会、马戏团等) |
倾向verbo intransitivo Il titolo tende al rialzo. 这只股票呈上涨趋势。 |
拉（弓）verbo transitivo o transitivo pronominale L'arciere tende l'arco e poi rilascia la freccia. 弓箭手拉弓放箭。 |
使收紧，使绷紧(muscoli) (肌肉) 他捏紧拳头的时候我害怕了。 |
拉紧verbo transitivo o transitivo pronominale |
伸出(arti) Quando la ragazza cadde, il padre tese una mano per aiutarla. |
扯紧牵狗绳
Il cane voleva rincorrere il gatto così tanto, che tirava il guinzaglio. |
拉扯verbo transitivo o transitivo pronominale Per favore non tirare troppo quel maglione, lo rovinerai. 请不要拉扯那件毛衣，你会弄坏它的。 |
使绷紧，使紧张verbo transitivo o transitivo pronominale (肌肉等) Robert irrigidì i muscoli delle gambe, pronto a correre. 罗伯特绷紧自己腿部的肌肉，准备好去跑步。 |
伸出verbo transitivo o transitivo pronominale (parte del corpo) (身体部位) Jim tese la mano per stringere quella di Karen. Ho allungato la gamba sinistra per mostrare al dottore la strana escrescenza. |
拉紧verbo transitivo o transitivo pronominale Il gonfiore dello stomaco tendeva la cintura. 他鼓起的肚子扯紧了自己的腰带。 |
遮阳篷sostantivo femminile La veranda ha delle tende da sole per proteggerci dalla luce intensa del pomeriggio. |
门帘sostantivo femminile Jason tira la tenda pesante per non far entrare la corrente d'aria. |
淋浴门帘sostantivo femminile Lei ha appeso un'elegante tenda da doccia bianca per dare il tocco finale al bagno ristrutturato. |
露营假期sostantivo femminile Le vacanze in campeggio sono più piacevoli col bel tempo. |
窗帘轨道sostantivo maschile |
挂帘杆
|
遮雨蓬，遮阳篷(欧式饭店门前拱形篷) |
圆锥形棚屋sostantivo femminile (印第安人居住的) Il centro prenotazioni aveva ancora degli alloggi per turisti in autentiche tende da pellerossa. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 tende 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
tende 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。