意大利语 中的 sconto 是什么意思？
意大利语 中的单词 sconto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sconto 的说明。
意大利语 中的sconto 表示服（刑）, 打折卖, 将…贴现, 退还, 补偿, 付出代价, 折扣, 部分退款, 减价，打折, 打折, 福利返还, 标价降低, 减价, 不劳而获，无本获利，坐享其成, "服刑“期满。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sconto 的含义
服（刑）verbo transitivo o transitivo pronominale (una condanna) Per quel reato sta scontando una pena di 10 anni. 他因为犯罪入狱，正在服十年徒刑。 |
打折卖verbo transitivo o transitivo pronominale (fare uno sconto) Il negozio ha scontato l'articolo del 50% rispetto al prezzo originale. |
将…贴现(finanza: valore di un'azione) Il trader sconta il valore nominale quando quota i prezzi. |
退还verbo transitivo o transitivo pronominale (部分付款) La venditrice ha fatto uno sconto del 20% sul prezzo. |
补偿verbo transitivo o transitivo pronominale |
付出代价verbo transitivo o transitivo pronominale (soffrire le conseguenze) Non farlo o lo sconterai! |
折扣sostantivo maschile (价格、费用等) Visto che lavoro in negozio, mi fanno il 20% di sconto su tutti gli articoli. 我在这家商店工作，所以店里任何商品我都可以享受八折。 |
部分退款
Il venditore offrì a Karen uno sconto sull'auto nuova. 销售员为卡伦的新车提供了部分退款。 |
减价，打折
Daisy è andata a fare shopping dopo aver visto una pubblicità degli sconti più grossi della stagione. |
打折
Oggi gli acquirenti possono godere di uno sconto del 20% su tutta la merce in negozio. 今天在本店消费的顾客可以享受所有商品20%的折扣。 |
福利返还sostantivo maschile |
标价降低
|
减价
Si possono fare affari dopo Natale, quando ci sono riduzioni dei prezzi sugli articoli natalizi. |
不劳而获，无本获利，坐享其成sostantivo maschile (figurato) (俚语) Non si fanno sconti qui: se non lavori, non mangi. |
"服刑“期满(figurato) (比喻，指不喜欢的工作) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 sconto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sconto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。