意大利语 中的 lupo 是什么意思?

意大利语 中的单词 lupo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 lupo 的说明。

意大利语 中的lupo 表示狼, 打棉机, 狼人, 狼人, 祝福, 变狼狂患者, 祝你好运!, 祝你好运!, 猎狼狗, 狼人, 披着羊皮的狼, 老水手,经验丰富的水手, 老水手, 孤狼, 灰狼, 灰狼, 谎称狼来了, 发假警报,狼来了, 谎报...险情, 水手。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 lupo 的含义

sostantivo maschile

Il lupo ululò alla luna.
这匹狼对月嗥叫。

打棉机

sostantivo maschile (用于打开和清理未加工的棉花、羊毛等)

狼人

(神话故事中可以变成狼的人)

Il film racconta di un adolescente che si trasforma in licantropo quando c'è la luna piena.
这部电影讲述了一个男孩会在满月时分变身狼人的故事。

狼人

祝福

变狼狂患者

祝你好运!

interiezione (buona fortuna)

Quando è uscito dal suo camerino gli altri attori hanno esclamato: "In bocca al lupo!"
当他离开试衣间的时候,他的演员同伴们都嚷道:“祝你好运!”

祝你好运!

È oggi che hai l'esame? In bocca al lupo!

猎狼狗

sostantivo maschile

狼人

sostantivo maschile

披着羊皮的狼

sostantivo maschile (figurato)

Dopo che ha rubato delle cose in azienda, abbiamo capito che Joe era un lupo travestito da agnello.

老水手,经验丰富的水手

sostantivo maschile (俚语)

Il lupo di mare se ne andò barcollando dalla taverna verso la nave.

老水手

sostantivo maschile (figurato)

Il Capitano Achab, il cui viso era sfregiato dal fulmine, era il lupo di mare per antonomasia.

孤狼

sostantivo maschile (比喻)

灰狼

sostantivo maschile

灰狼

sostantivo maschile

谎称狼来了

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: mentire) (比喻)

Quando si grida al lupo troppo spesso, poi non si viene più creduti.
如果总是谎称狼来了,人们就会对你的话不以为然。

发假警报,狼来了

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: falso allarme) (比喻)

谎报...险情

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: falso allarme)

水手

sostantivo maschile (figurato) (非正式用语)

Il vecchio lupo di mare aveva navigato per più di quarant'anni.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 lupo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。