意大利语 中的 graffio 是什么意思？
意大利语 中的单词 graffio 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 graffio 的说明。
意大利语 中的graffio 表示划破，刮坏, 发痒, 让…觉得痒, 用爪子或钳子抓、挖（某人），挠, 用爪子或钳子抓、挖（某物体）, 在…上乱扒, 划损, 刮坏, 刮, 弄污，刮花, 剥去, 搔, 伤害, 刮破, 擦, 擦伤, 刮痕, 刮伤, 擦伤, 划痕, 针孔, 皮肉伤, 伤痕，疤痕, 口子。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 graffio 的含义
划破，刮坏verbo transitivo o transitivo pronominale (损坏表面) Helen ha graffiato la macchina cercando di entrare in un parcheggio troppo piccolo. 海伦停车的时候，车位地方太小，她不小心刮坏了自己的车漆。 |
发痒verbo transitivo o transitivo pronominale Questo maglione graffia davvero! 这件套头衫穿起来好痒！ |
让…觉得痒verbo transitivo o transitivo pronominale L'etichetta di questa maglia mi irrita, devo tagliarla. 这件衬衣上的标签让我觉得很痒，我得把它剪掉。 |
用爪子或钳子抓、挖（某人），挠verbo transitivo o transitivo pronominale (动物) Il mio gatto mi ha graffiato mentre stavo giocando con lui. 我和猫玩的时候被挠了。 |
用爪子或钳子抓、挖（某物体）verbo transitivo o transitivo pronominale (动物) I gatti a volte graffiano i mobili. 猫有时会抓坏家具。 |
在…上乱扒verbo transitivo o transitivo pronominale L'uomo graffiò la parete del pozzo, cercando di trovare un modo per arrampicarsi. |
划损, 刮坏verbo transitivo o transitivo pronominale (损坏表面) Carl ha cercato di entrare in un parcheggio troppo piccolo e ha graffiato un lato dell'auto. |
刮verbo transitivo o transitivo pronominale Furioso nel vedere l'ennesima macchina parcheggiata male, Eugene strisciò le sue chiavi lungo il bordo della macchina graffiandone la vernice. 看到又一辆乱停乱放的车，尤金愤怒不已，用自己的钥匙把那辆车的漆刮了一道。 |
弄污，刮花
Il gatto ha graffiato la gamba del tavolo con i suoi artigli. 猫用爪子把桌子脚抓得伤痕累累。 |
剥去verbo transitivo o transitivo pronominale (lacerare, graffiare) (动物皮毛) Le spine hanno graffiato le sue braccia nude. |
搔verbo transitivo o transitivo pronominale Imogen graffiò il viso di Neil con le unghie. |
伤害verbo transitivo o transitivo pronominale Tom si è tagliato il pollice con il suo nuovo coltello da caccia. |
刮破verbo transitivo o transitivo pronominale Kate si è tagliata mentre si stava depilando le gambe. |
擦
吉姆骑车时擦到路旁的一个邮筒，差点害他跌倒。 |
擦伤
Brian è caduto dalla scala su un cespuglio di rose ed è coperto di graffi. 布莱恩从梯子上跌进玫瑰花丛，浑身都是擦伤。 |
刮痕
Questo vecchio tavolo è pieno di graffi. 这张旧桌子有好几条刮痕。 |
刮伤
Anne è caduta dalla bici e ha un graffio sul gomito. 安妮从自行车上摔下来，刮伤了自己的手肘。 |
擦伤sostantivo maschile |
划痕
Il tavolo elegante ha un graffio sulla finitura. 这张精美的桌子在完工时有了一道划痕。 |
针孔
|
皮肉伤
Sembrava una cosa seria, ma in realtà era solo una ferita superficiale. |
伤痕，疤痕(非常小的伤) Kyle aveva un graffio sul braccio causatogli da un ramo di rosa. |
口子sostantivo maschile Brad si era fatto un taglietto in faccia mentre si radeva. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 graffio 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
graffio 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。