意大利语 中的 elegante 是什么意思？
意大利语 中的单词 elegante 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 elegante 的说明。
意大利语 中的elegante 表示文雅的，有风度的, 时髦的, 好看的，绝妙的, 时髦的, 整洁别致的, 时髦的，时尚的, 时髦好看的, 辞藻华丽的, 整洁漂亮的, 制服, 时尚的, 优雅的, 新潮的，时髦的, 漂亮的，时髦的, 豪华的，优雅的，华丽的, 优雅的, 优雅的，高雅的, 优美的，雅致的，讲究的, 时髦的，时尚的, 文雅的，优雅的，有涵养的, 豪华的, 圆滑的，花言巧语的, 时尚的，流行的，漂亮的, 出色的, 有派头的, 衣着时髦的，衣冠楚楚的, 优雅的, 衣着漂亮, 典雅的，优雅的, 时髦的，赶时髦的, 优雅豪华的, 庄重的，威严的，高贵的, 盛装的，正式的，隆重的，（衣着）考究的, 高档的, 正式活动的, 优雅的, 正式的, 优雅的, 穿戴, 杰出的, 讲究的, 巧妙的, 简洁的, 魅力十足的, 须穿盛装的, 帝王的, 优雅入时，有格调, 穿着过于讲究的, 骏马, 着装过度, 男人于正式场合穿的衬衫, 使…更高雅, 法国别墅, 盛装打扮, 看起来很潮, 时髦地。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 elegante 的含义
文雅的，有风度的aggettivo (人) Nina è una donna elegante che si veste sempre benissimo. 妮娜是一位文雅的女士，着装总是很美丽。 |
时髦的
L'uomo azzimato indossa un cappello elegante. |
好看的，绝妙的(俚语，旧时用语) La nuova giacca di Kendra è elegante! |
时髦的
Richard ha avuto una promozione e un nuovo elegante ufficio. |
整洁别致的aggettivo (衣服) |
时髦的，时尚的(非正式用语) |
时髦好看的aggettivo (指衣服等) |
辞藻华丽的(stile) (语言) Le relazioni di scienze non sono il posto giusto per descrizioni eleganti. |
整洁漂亮的
Mi piace il tuo abito elegante. Stai bene. |
制服
Per la cena di gala indossò un abito elegante. 他穿着礼服去参加晚宴。 |
时尚的
Gli abiti del giovane avvocato erano sempre eleganti e aderenti. |
优雅的aggettivo Era un edificio molto elegante che conferiva ulteriore attrattiva alla città. |
新潮的，时髦的(人) Ellen è molto elegante, ha sempre un aspetto magnifico. 艾伦非常时髦，总是打扮得很漂亮。 |
漂亮的，时髦的(非正式用语) |
豪华的，优雅的，华丽的aggettivo (非正式用语) |
优雅的
|
优雅的，高雅的aggettivo La signora era elegante e affascinate mentre parlava ai suoi ospiti. 这位女士跟客人说话时，举止高雅，十分迷人。 |
优美的，雅致的，讲究的aggettivo (时装等) Henry indossa sempre abiti eleganti. 亨利着装总是很讲究。 |
时髦的，时尚的aggettivo (indumenti) (服装) Indossava un gilè piuttosto elegante. |
文雅的，优雅的，有涵养的aggettivo (举止) Clarissa sembra provenire da un'era passata e più elegante. |
豪华的
La famiglia viveva in un'elegante residenza con giardini paesaggistici. 这家人住在一栋带有园林式花园的豪华住宅里。 |
圆滑的，花言巧语的aggettivo (言语) Sarah fece una buona impressione su Mark con il suo parlare raffinato. |
时尚的，流行的，漂亮的(服饰) |
出色的(figurato) (演示等) Ha fatto una presentazione brillante. |
有派头的
Hilary ha spedito un biglietto di ringraziamento a tutti quelli che sono venuti alla festa; il che dimostra che è una donna di classe! 希拉里给参加聚会的每个人发了一封感谢信，可以看出，她是位有修养的女士。 |
衣着时髦的，衣冠楚楚的(旧时用语) L'uomo alto aveva un aspetto elegante nella sua giacca scura e con il cappello. |
优雅的
Alcuni ritenevano che fumare e bere non fosse cosa da signora. |
衣着漂亮
|
典雅的，优雅的aggettivo |
时髦的，赶时髦的aggettivo (人) A Ben piace fare buona impressione e quindi è sempre molto elegante. 本喜欢给人留下好印象，所以他总是很赶时髦。 |
优雅豪华的aggettivo Casa tua è molto elegante. 你的房子真是优雅豪华！那件外套非常优雅豪华。 |
庄重的，威严的，高贵的aggettivo (人) Non ho mai incontrato una signora così maestosa fino ad ora. |
盛装的，正式的，隆重的，（衣着）考究的aggettivo (abito) (服装) Per i colloqui di lavoro è meglio vestirsi in modo elegante. |
高档的
Questi cioccolatini artigianali sono un prodotto di lusso. |
正式活动的
La nostra festa di maturità era un evento in giacca e cravatta. |
优雅的aggettivo |
正式的(figurato: elegante) (晚宴等活动) |
优雅的aggettivo La gente adora Imogen per i suoi modi raffinati. 伊莫根举止优雅，惹人喜欢。 |
穿戴(指高档衣物) |
杰出的aggettivo È un uomo così distinto! 他真是为杰出人士！ |
讲究的aggettivo Le sue cene erano sempre molto raffinate, con tovaglioli di seta e posate d'argento. |
巧妙的aggettivo È stato un modo delicato di ridurre la tensione nel gruppo. 用这种方式减轻小组中的紧张情绪，很是巧妙。 |
简洁的aggettivo (proporzionato) (设计等) La scultura ha delle linee molto pulite. 这座雕像线条非常简洁。 |
魅力十足的(nei modi) Il tizio che nel bar cercava di attaccare bottone con le donne evidentemente pensava di essere davvero affascinante. 那个在酒吧和女人搭讪的人明显自以为魅力十足。 |
须穿盛装的aggettivo (场合) Marty ha acquistato un completo elegante per la cena formale. 为了那场须穿盛装出席的晚宴，马蒂买了一套好看的西装。 |
帝王的(figurato) La duchessa si rivolse al giovane con tono imperiale. |
优雅入时，有格调(人) Come modella è nota per il suo stile. |
穿着过于讲究的aggettivo Robert era vestito troppo formalmente; è venuto al barbecue in giacca e cravatta. |
骏马sostantivo maschile |
着装过度sostantivo maschile |
男人于正式场合穿的衬衫sostantivo femminile Per questo matrimonio si è messo una camicia elegante, i gemelli e una cravatta. |
使…更高雅(物) |
法国别墅sostantivo femminile La famiglia ha appena venduto l'elegante villa per otto milioni di euro. |
盛装打扮verbo riflessivo o intransitivo pronominale Per coloro che non vogliono vestirsi elegante, l'abbigliamento richiesto dal ristorante è casual. 对于那些不想要穿正式服装的，那家餐厅允许着日常服装。 |
看起来很潮verbo intransitivo Tutti erano vestiti in modo elegante alla cerimonia delle premiazioni. |
时髦地
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 elegante 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
elegante 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。