意大利语 中的 dedurre 是什么意思?
意大利语 中的单词 dedurre 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 dedurre 的说明。
意大利语 中的dedurre 表示推断,推测, 推论出, 推论,推断,推出, 推断, 推测, 猜想,推测,得出…印象, 扣除, 认为, 知道, 猜测, 推断, 推理出, 从…推断出, 猜想,推断,断定。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 dedurre 的含义
推断,推测(由已知事物对未知事物的) Questo studio mostra i pericoli di dedurre qualcosa limitandosi a un solo gruppo di esempi. |
推论出verbo transitivo o transitivo pronominale Vedendo il tramezzino lasciato a metà, ne dedusse che era andato via di fretta. |
推论,推断,推出verbo transitivo o transitivo pronominale (formale) Laura ha dedotto il risultato dell'equazione guardandola. 劳拉看着等式就推出了答案。 |
推断verbo transitivo o transitivo pronominale Il detective dedusse chi era l'assassino. |
推测verbo transitivo o transitivo pronominale A giudicare dai piatti sporchi sul tavolo, ho dedotto che mia sorella non avesse pulito l'appartamento per più di una settimana. |
猜想,推测,得出…印象verbo transitivo o transitivo pronominale Ne deduco che non ti interessa uscire stasera. 我猜你今晚没兴趣出去。 |
扣除
Che parte di questa spesa si può dedurre dalle tasse? |
认为
Mi pare di capire che la situazione sia grave. 我认为情况很严重。 |
知道
Mi pare di capire che la odi. È vero? 我听说你很讨厌她。此事当真? |
猜测verbo transitivo o transitivo pronominale (seguito da subordinata) La polizia dedusse che la donna aveva detto la verità. |
推断verbo intransitivo (seguito da subordinata) Come hai dedotto che nessuno era stato qui? |
推理出verbo transitivo o transitivo pronominale Il detective dedusse la risposta dalle prove e dalle testimonianze. |
从…推断出verbo transitivo o transitivo pronominale Sherlock Holmes era in grado di trarre conclusioni accurate su una persona dai minimi particolari. 夏洛克·福尔摩斯能够从最细微的线索推断出关于一个人的准确结论。 |
猜想,推断,断定verbo transitivo o transitivo pronominale (后接从句) Deduco tu voglia rassegnare le dimissioni. 我推断你已经决定要离职了。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 dedurre 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
dedurre 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。