意大利语 中的 datato 是什么意思?

意大利语 中的单词 datato 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 datato 的说明。

意大利语 中的datato 表示鉴定…的时期,确定…的年代, 过时的, 标有日期的, 陈旧的,陈腐的,没新意的, 陈旧的,过时的, 老式的, 过时的, 过时的, 以放射性碳含量测定…的年代,用碳素测定…的年代, 给...盖日期戳。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 datato 的含义

鉴定…的时期,确定…的年代

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gli scienziati stanno cercando di datare i fossili.
科研人员正在试图确定这些化石的年代。

过时的

Quel modo di dire è datato, nessuno lo usa più.

标有日期的

aggettivo

Quella voce datata del diario ha aiutato la polizia a capire cosa stava facendo la vittima subito prima del delitto.
借助标有日期的日记,警方了解了受害人遇害之前都在干什么。

陈旧的,陈腐的,没新意的

(figurato) (比喻)

Neil e Tina stavano insieme da quindici anni e ormai la loro relazione era stantia.
尼尔和蒂娜在一起有十五年之久了,他们的关系也变得了无新意,一潭死水。

陈旧的,过时的

(figurato: anacronistico)

老式的

马丁的衣裳过时得厉害,看起来就像是七十年代的一样!

过时的

我父母的婚姻观非常守旧。

过时的

以放射性碳含量测定…的年代,用碳素测定…的年代

给...盖日期戳

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il personale dell'amministrazione datava con un timbro tutti i moduli di domanda che riceveva.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 datato 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。