意大利语 中的 colore 是什么意思？
意大利语 中的单词 colore 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 colore 的说明。
意大利语 中的colore 表示色, 颜色, 颜料, 同花，清一色, 肤色加深, 夸张成分, 染发, 颜料, 色相, 染料, 润色, 有色人种的, 水彩, 为…涂上颜色, 苋紫色的, 双色的, 玫瑰色的, 金黄色, 着色, 色彩强度, 色纯度, 不掉色染料, 补色, 肤色, 头发的颜色, 本土色彩, 本色，自然色, 油画颜料, 水粉画, 柔色, 主要色调, 基色，原色, 皮肤颜色, 冷色，冷色调, 情绪戒指，心情戒指, 油画棒，油画蜡笔, 蓝玻璃, 眼睛颜色, 红色, 色温, 有色人种, 暖色, 棕脸妆, 有色人种, 使...变柔和暗淡, 无色的，消色的，消色差的, ...色的, 翠绿, 碧绿, 不透明色, 柔和蜡粉色, 无种族歧视, 灰黄色, 样品, 丙烯颜料, 使...多样化, 全色的, 不透明的颜色, 黑人男性, 褐色夹杂金色头发的人, 有色人种的, 油画颜料, 油画, 素色, 原色, 减淡漆, 肤色发黄, 变化，变色。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 colore 的含义
色sostantivo maschile È il rosso il tuo colore preferito? 红色是否是您喜爱的颜色？ |
颜色sostantivo maschile (统称) Il suo disegno si è ravvivato quando ha aggiunto il colore. 她为自己的绘画上了色，整幅画一下就活了过来。 |
颜料sostantivo maschile Devi aggiungere un po' di colore al dipinto per schiarirlo. |
同花，清一色sostantivo maschile (poker) (牌戏) Amy vinse la partita con una scala di colore. 艾米有同花，赢了牌。 |
肤色加深
Sei stato in spiaggia? Hai preso un po' di colore. 你去沙滩了吗？你好像晒黑了些。 |
夸张成分sostantivo maschile (atmosfera, fantasia) (比喻) La scrittura di Mark è piena di colore e le sue storie sono cariche di vivide immagini. 马克在写作时喜欢夸张，他的故事总是跃然纸上。 |
染发
Marcie ha usato una tinta rossa per i suoi capelli. |
颜料
Wendy non riusciva a trovare un paio di scarpe di suo gradimento da abbinare al suo vestito rosso, così ha comprato un paio di scarpe bianche e della tinta rossa. 温迪找不到喜欢的鞋子配她的红裙子，所以买了一双白鞋子和一点红染料。 |
色相(色彩的外相) Il tappeto in salotto era di una tonalità più scura di quello nella camera da letto. 这张地毯在客厅里的色相比在卧室里的要暗。 |
染料
Abbiamo usato dei gusci di noce per creare una tintura per colorare i vestiti. |
润色
Se la sua giornata era noiosa, Blanche abbelliva i dettagli quando raccontava agli amici cosa era successo. |
有色人种的locuzione aggettivale (figurato: dalla pelle nera) Maya fa parte di un club del libro per donne di colore. 玛雅加入了一个面向有色人种女性的读书俱乐部。 |
水彩
Lo schizzo è stato realizzato con penna e acquarello. |
为…涂上颜色
Ben sfumò la foto nei toni del rosso e del verde. |
苋紫色的(colore amaranto) |
双色的locuzione aggettivale (colore) |
玫瑰色的
|
金黄色sostantivo maschile |
着色sostantivo femminile |
色彩强度sostantivo femminile Le prime macchine fotografiche digitali non raggiungevano l'intensità di colore della pellicola 35 mm. |
色纯度
Il nero, il bianco o le tonalità grigie attenuano la purezza del colore. |
不掉色染料sostantivo maschile (abbigliamento) Mi aveva detto che la sciarpa era tinta con un colore resistente al lavaggio, ma mi ha macchiato di rosa lo stesso le camicie bianche in lavatrice. |
补色sostantivo maschile Il viola è il colore complementare del giallo. |
肤色sostantivo maschile dopo due settimane passate ad abbronzarsi in Grecia, il colore della sua pelle era divenuto più scuro. |
头发的颜色sostantivo maschile Le adolescenti cambiano spesso il loro colore di capelli per sperimentare. |
本土色彩sostantivo maschile (persone e ambienti) Portaci in giro per qualche bar e mostraci un po' di colore locale. |
本色，自然色sostantivo maschile (dei capelli) (指头发) Ha i capelli biondi, ma non credo che sia il suo colore naturale. Quello è il tuo colore naturale o ti tingi i capelli? |
油画颜料sostantivo maschile Molti artisti preferiscono i colori ad olio a quelli a tempera o acrilici. |
水粉画sostantivo maschile |
柔色sostantivo maschile Ha scelto un colore pastello per il suo vestito; i colori pastello vanno di moda questa primavera. |
主要色调sostantivo maschile Il colore predominante di un albero è generalmente il verde in estate e il marrone in inverno. |
基色，原色sostantivo maschile (三原色：红、黄、蓝) I colori primari si possono mischiare per fare altri colori. |
皮肤颜色sostantivo maschile Bianco e nero sono i due tipici colori della pelle. |
冷色，冷色调sostantivo maschile I colori freddi sono il blu, il verde e il viola. |
情绪戒指，心情戒指sostantivo maschile (变色戒指) Ho regalato alla mia ragazza un anello che cambia colore. |
油画棒，油画蜡笔sostantivo maschile |
蓝玻璃sostantivo maschile |
眼睛颜色sostantivo maschile |
红色sostantivo maschile |
色温sostantivo femminile |
有色人种sostantivo femminile |
暖色sostantivo maschile |
棕脸妆
|
有色人种sostantivo femminile |
使...变柔和暗淡verbo transitivo o transitivo pronominale (绘画) |
无色的，消色的，消色差的aggettivo (颜色) |
...色的locuzione aggettivale (di un determinato tipo) |
翠绿, 碧绿sostantivo maschile (颜色) Il vestito di colore verde smeraldo mette in evidenza la sua pelle chiara. |
不透明色sostantivo maschile (颜料) |
柔和蜡粉色sostantivo maschile |
无种族歧视(senza pregiudizi razziali) |
灰黄色sostantivo maschile |
样品sostantivo maschile (颜色) |
丙烯颜料
Preferisco i colori acrilici a quelli a olio quando dipingo scene all'aperto. |
使...多样化(正式用语) |
全色的locuzione aggettivale |
不透明的颜色sostantivo maschile |
黑人男性sostantivo maschile |
褐色夹杂金色头发的人locuzione aggettivale (di capelli) |
有色人种的locuzione aggettivale |
油画颜料sostantivo maschile A volte dipingo ad acquerello, ma preferisco il colore a olio. 有时我也会用水彩作画，但我更喜欢用油画颜料。 |
油画sostantivo maschile L'artista era noto soprattutto per i suoi dipinti a olio. 那位艺术家主要因油画作品出名。 |
素色sostantivo maschile La variopinta collezione di giocattoli si staglia contro uno sfondo di colori neutri. |
原色sostantivo maschile (红、黄、蓝) I colori primari sono rosso, giallo e blu. 三原色是红、黄、蓝。 |
减淡漆sostantivo maschile |
肤色发黄sostantivo maschile (pelle) |
变化，变色(树叶) 树叶都变色了。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 colore 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
colore 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。