西班牙语 中的 palabra 是什么意思？
西班牙语 中的单词 palabra 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 palabra 的说明。
西班牙语 中的palabra 表示字，单词, 誓约, 福音, 承诺, 说话，发言，吱声, 空谈, 词目, 说脏话, 口头上, 亵渎的语言, 撤回，取消, 接受, 脏话，粗话, 简言之, 逐字地, 这是绝对真理, 沉默是金, 保密, 就这么定了, 假释, 时髦话, （搜索时输入的）关键字, 违背诺言或约定的人, 友好的话, 信守承诺的人, 我保证, 最后意见, 最开始, 复合词, 骂人的话, 脏话, 千真万确的事，绝对真理, 使用词语, 言语侮辱, 口头协议, 普通用语, 假释委员会, 结语, 黑鬼, 引经据典, 离别话语, 不遵守诺言，打破承诺, 开会时取得发言权, 遵守承诺, 恢复说话，关系变好, 作最后的辩驳, 说出总结词, 什么也不说, 相信某人的话, 相信...的话, 公开发言, 因感情激动而说不出话来, 许配, 使某人遵守某事, 逐字的, 保释的, 昵称, 并列, 君子协定, 一字不吐, 不吐一词, 食言, 严责, 派生词, 关键字, 一时无语的，一时语塞的, 发誓做, 允许…说话, 提示, 最后声明, 遁言, 演说, 让与发言权。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 palabra 的含义
字，单词nombre femenino (unidad léxica) Esta frase tiene cinco palabras. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他说了几句话就走了。 |
誓约nombre femenino (jurar) Dio su palabra de que solucionaría el problema para el viernes. 他保证星期五之前解决这个问题。 |
福音nombre femenino (de Dios) (宗教) Puedes leer la Palabra de Dios en la Biblia. |
承诺
Él dio su palabra de permanecer en ese trabajo por un año más. 他给予承诺，答应在那个工作岗位上再干一年。 |
说话，发言，吱声(figurado) ¿Cuál es tu opinión sobre esto, John? No te escuchamos decir ni pío en toda la reunión. 乔恩，这件事你怎么看？整个会议就没听你吱过一声。 |
空谈
Él es todo habladurías sin acción. No esperes que eso jamás ocurra. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他只会空谈，从不实干，别指望事情能成。 |
词目(辞典) |
说脏话
No se permiten insultos en nuestra casa. |
口头上
|
亵渎的语言
Por favor no hables con tu hermana con blasfemias. |
撤回，取消
|
接受(una oferta, un reto) Aceptaron la oferta de la empresa de pagarles la formación complementaria. |
脏话，粗话(eufemismo) |
简言之locución adverbial "¿Cómo estuvo tu día?" "En una palabra, ¡horrible!" |
逐字地locución adverbial Eso es lo que dijo, palabra por palabra. |
这是绝对真理
|
沉默是金expresión |
保密
No digan nada de esto a nadie; ¡ni una palabra! |
就这么定了expresión (coloquial) ¡No te casarás con ese chico! ¡Y ni una palabra más! |
假释
Jim saldrá en libertad condicional por buena conducta. 吉姆表现不错，即将获得假释。 |
时髦话
|
（搜索时输入的）关键字locución nominal femenina Puedes buscar en el índice por tema o por palabra clave. |
违背诺言或约定的人(persona) |
友好的话nombre femenino Mi vecino es muy simpático y siempre tiene una palabra amable para todos. |
信守承诺的人
Puedes fiarte de él, es un hombre de palabra. |
我保证
Este auto está 100% en perfectas condiciones, te doy mi palabra. |
最后意见locución nominal femenina Mi hermano siempre tiene la última palabra en toda discusión. |
最开始
La primera palabra de la Biblia es uno de los pasajes más conocidos. |
复合词
"Abrelatas" es una palabra compuesta, formada por las palabras "abre" y "latas". |
骂人的话locución nominal femenina La gente va a pensar que eres ignorante y maleducado si usas muchas malas palabras. |
脏话locución nominal femenina (比喻) Para mí, "trabajo" es una mala palabra. 对我来说，"工作" 是个脏话。 |
千真万确的事，绝对真理(比喻) No tomes todo lo que lees en el periódico como santa palabra. |
使用词语
La facilidad de palabra no es su fuerte. |
言语侮辱
|
口头协议locución nominal masculina Antes de firmar el contrato, tuvimos que llegar a un acuerdo de palabra. |
普通用语
Evitá los términos rebuscados, usá palabras comunes. |
假释委员会
La semana que viene Jim se presentará ante la comisión de libertad bajo palabra. |
结语
|
黑鬼locución nominal femenina (negro, despectivo) |
引经据典
|
离别话语
Lorraine se apuró en salir de la fiesta sin decir palabras de adiós. |
不遵守诺言，打破承诺
No puedo creer que tú, mi propio hermano, no cumplas con tu palabra y me prestes el dinero. |
开会时取得发言权locución verbal El presidente le permitió tener la palabra por diez minutos. |
遵守承诺
Nunca cumple su palabra: siempre cuenta mis secretos. |
恢复说话，关系变好locución verbal (争吵后) Finalmente nos dirigimos la palabra, después de estar dos semanas sin hablarnos. 两周互不理睬后，我们终于又与对方说话了。 |
作最后的辩驳, 说出总结词(AR, coloquial) |
什么也不说locución verbal El acusado tiene derecho a no decir ni una sola palabra ante el tribunal. |
相信某人的话locución verbal |
相信...的话locución verbal |
公开发言locución verbal |
因感情激动而说不出话来
|
许配(matrimonio) (古语) |
使某人遵守某事
Dijo que vendría a verme y yo le tomé la palabra. |
逐字的
El autor publicó un trabajo que era una copia palabra por palabra de otro que había aparecido en otra revista. |
保释的locución adverbial |
昵称
La pareja se susurraba palabras de cariño. |
并列
|
君子协定
|
一字不吐, 不吐一词expresión (形容能守住秘密) ¡Ni una palabra a nadie! Es nuestro secreto. |
食言
Mi papá incumplió la promesa de llevarme a acampar este fin de semana. |
严责
Ian tiende a atacar verbalmente si cree que lo están criticando. |
派生词(lingüística) (语言学) "Investigación" es una palabra derivada de "investigar". |
关键字locución nominal femenina La palabra clave aquí es "estimado". |
一时无语的，一时语塞的
Me quede mudo de la sorpresa por lo que estaba diciendo. 对他所说的我一时哑口无言。 |
发誓做
Christina prometió apoyar a su amiga durante este tiempo difícil. 克里斯蒂娜发誓要帮助朋友熬过低谷期。 |
允许…说话locución verbal El presidente dio la palabra al delegado. 该主席准许这位代表发言。 |
提示
La profesora usaba palabras claves para animar a sus alumnos a usar el vocabulario que habían aprendido en clase. 老师通过提示的方式，鼓励学生们使用新学的词汇。 |
最后声明locución nominal femenina (figurado) |
遁言(语言学) |
演说locución verbal El presidente es el próximo en tomar la palabra. 下一位演讲的人是总统。 |
让与发言权locución verbal Le cedo la palabra al estimado senador de Colorado. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 palabra 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
palabra 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。