西班牙语 中的 contemplar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 contemplar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 contemplar 的说明。

西班牙语 中的contemplar 表示凝视, 考虑, 凝视, 与...神交, (带着某种情绪)看, 抱有, 考虑做, 注视, 看见, 观察, 企图获得, 考虑, 考虑...的想法, 旅游, 供养,支持,满足…所需。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 contemplar 的含义

凝视

Lauren contempló su reflejo en la ventana.
劳伦凝望着自己在窗户上的倒影。

考虑

Estoy considerando una carrera en Derecho.
我在考虑选择法律行业。

凝视

Judith contemplaba el agua tranquila del lago.
茱蒂丝凝望着平静的湖面。

与...神交

verbo transitivo (比喻)

Voy de campamento para contemplar la naturaleza.

(带着某种情绪)看

El escultor contempló su última creación con orgullo.
雕刻家自豪地看着自己最新的作品。

抱有

(想法等)

No sé cómo puedes siquiera contemplar la idea de dejar tu trabajo; ¿de qué vas a vivir?
我不明白你怎么会抱有辞职的念头。要是你真辞了职,该怎么生活?

考虑做

Estamos contemplando ir a cenar esta noche a ese nuevo restaurante italiano.
我们正在考虑今晚去吃吃看那家新开的意大利餐厅。

注视

Janet está sentada en el parque contemplando las nubes.

看见

(书面语)

Estábamos asombrados cuando miramos las Montañas Rocosas por primera vez.
第一次看到落基山脉,我们都惊呆了。

观察

Observó sus movimientos con interés.
他饶有兴味地观察着她的举动。

企图获得

verbo transitivo

Cuando nos casamos, no había contemplado el hecho de que su madre también vendría a vivir con nosotros.

考虑

Brenda consideró hacerse con un perro guardián.
布兰达考虑养一只护卫犬。

考虑...的想法

locución verbal

旅游

locución verbal

供养,支持,满足…所需

Las nuevas reglas contemplan a personas de todos los grupos de edades.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 contemplar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。