西班牙语 中的 broma 是什么意思？
西班牙语 中的单词 broma 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 broma 的说明。
西班牙语 中的broma 表示船蛆, 把戏, 恶作剧, 戏谑, 过分的玩笑, 开玩笑，恶作剧, 开玩笑, 滑稽 ，诙谐，恶作剧，开玩笑, 恶作剧, 玩笑，戏弄, 取笑，戏弄, 笑话, 蛀虫, 终止，结束, 圈套，陷阱, 笑话, 玩笑, 玩笑, 烫脚恶作剧, 玩笑, 胡说, 轻松诙谐的话, 笑话, 玩笑, 玩乐, 可笑的事（物）, 稀松平常的事，普通的事, 开玩笑, 说着玩的, 半开玩笑地, 好开玩笑的，滑稽幽默的, 半开玩笑半认真的, 开玩笑地, 严肃地说, 只是在开玩笑！, 你是在开玩笑吧！, 愚人节开的笑话, 内部笑话，圈内笑话, 反复出现的笑话, 开玩笑, 开得起玩笑, 开玩笑的, 没开玩笑, 反复出现的笑话，经常谈论的笑话, 拿...开玩笑, 对…搞恶作剧。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 broma 的含义
船蛆nombre femenino (molusco) |
把戏nombre femenino La estrella era conocida por hacerles bromas a sus compañeros actores. 这位影星以喜欢捉弄他的搭档而出名。 |
恶作剧
La publicación sobre el hombre que aprendió a caminar sobre el agua era una broma. 那则关于学会在水上行走的人的微博帖子是个恶作剧。 |
戏谑
Algunas personas usan las bromas para afrontar los conflictos. |
过分的玩笑
Las bromas de Dawn empezaban a irritar a sus colegas. 道恩的恶作剧开始让她的同事感到厌烦。 |
开玩笑，恶作剧(俚语，过时用语) |
开玩笑nombre femenino |
滑稽 ，诙谐，恶作剧，开玩笑(过时用语) |
恶作剧
Mucha gente les hace bromas a sus amigos el día de los Inocentes. |
玩笑，戏弄
La maestra hizo que los estudiantes dejaran las bromas y ayudaran al nuevo estudiante a encontrar el baño. |
取笑，戏弄(amistosa) (友好的) Chris fue objeto de muchas bromas cuando sus amigos descubrieron su nuevo hobby. 克里斯的朋友发现了他不寻常的新爱好，好好取笑了他一番。 |
笑话
No te preocupes, el comentario grosero fue solo una broma. |
蛀虫nombre femenino (Teredo navalis) |
终止，结束nombre femenino No puedo creer que esto me esté pasando a mi. ¡Debe ser una broma! |
圈套，陷阱nombre femenino (指用来恶作剧的) La broma consistía en un cubo lleno de agua que caería sobre la persona que abriera la puerta. |
笑话(旧时用语) Pensaron que sería una excelente broma sustituir el agua del vaso de la abuela por ginebra. |
玩笑nombre femenino Él le jugó una broma a la actriz desprevenida. 他和毫无防备的女演员开了个玩笑。 |
玩笑
Lo dijo en broma, no para herir los sentimientos de nadie. |
烫脚恶作剧nombre femenino |
玩笑
Él se pasaba haciendo chistes graciosos sobre la gente que había allí. 他总是拿那些人开玩笑。 |
胡说
En Internet hay muchas parodias de escenas de películas famosas. |
轻松诙谐的话(cortesía) 对不起，事出紧急，咱们就不要说那些客套话了。 |
笑话
El periodista comunicó la noticia falsa como un chiste, pero la gente pensó que lo decía en serio. 记者把那则假新闻当笑话报道了，但人们以为他是认真的。 |
玩笑
Sabiendo que su hermano odia los deportes, Tom le regaló una pelota de fútbol para su cumpleaños como un chiste. 汤姆知道他弟弟讨厌体育运动，为了捉弄他，汤姆给他送了一个足球当生日礼物。 |
玩乐
Se fue a la escuela llevando un vestido solo por diversión. 为了好玩，他穿着裙子去上学。 |
可笑的事（物）(比喻，非正式用语) La forma en que él toca el violín es un ridículo. 他的小提琴拉得就是个可悲的笑话。 |
稀松平常的事，普通的事(比喻，非正式用语) La guerra no es chiste. 战争可不是小事。 |
开玩笑
|
说着玩的
Él siempre disfrutó de sus comentarios irónicos. |
半开玩笑地
|
好开玩笑的，滑稽幽默的locución adjetiva (非正式用语) |
半开玩笑半认真的
|
开玩笑地(AR, coloquial) Mi sugerencia fue solo en joda, no deberías tomártela en serio. |
严肃地说
|
只是在开玩笑！
«¡Es broma!», dijo después de fingir que había olvidado el documento en el tren. |
你是在开玩笑吧！locución interjectiva (ES) (表示不敢相信) |
愚人节开的笑话locución nominal femenina |
内部笑话，圈内笑话
|
反复出现的笑话(在一部影视、文学等作品中) Heidi solo vio los últimos cinco minutos de la película, así que no entendió que la frase era parte de un chiste recurrente que había empezado en los primeros diez minutos. |
开玩笑locución verbal De tanto en tanto intercalar una broma alegra el ánimo. |
开得起玩笑locución verbal (AR) |
开玩笑的locución adjetiva |
没开玩笑
|
反复出现的笑话，经常谈论的笑话(在一段时期内) En nuestra familia es un chiste interno que papá no sabe hacer panqueques. |
拿...开玩笑
|
对…搞恶作剧
Susie le hizo una broma a su hermano cambiando la pasta dental por espuma de afeitar. 为了开自己哥哥的玩笑，苏西把他的牙膏换成了剃须膏。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 broma 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
broma 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。