西班牙语 中的 arrojar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 arrojar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 arrojar 的说明。
西班牙语 中的arrojar 表示喷出, 抛掷, 猛投，用力扔，力掷, 抛弃，丢掉, （生气地）回复（邮件等）, （用力地）扔，投, 猛烈地推, 扔, 喷出, 丢下, 扔掉…, 冲着…气势汹汹地叫骂…, 排出..., 呕吐, 扔, 在账本上标记为, 扔出, 扔向, 使撒落，使散落, 把…照在…上, 愤怒地说（粗话）, 扔, 扔, 向某人投掷以攻击，连续地向…投掷, 使倒下, 把…往高处抛, 蒙上阴影, 乱倒垃圾，非法弃置废物, 使...更清楚, 把…从窗口扔出去, 海葬, 用矛刺, 逐出, 使自己陷入，落入, 使…突然处于，猛然..., 用…扔, 把…扔出…，从…往外扔…, 迅速投出。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 arrojar 的含义
喷出
|
抛掷
El niño le arrojó una bola de nieve a su profesor. 那个男孩向自己的老师扔雪球。 |
猛投，用力扔，力掷
Dan arrojó con rabia el ordenador estropeado por las escaleras. 丹怒气冲冲地将坏了的电脑扔下楼梯。 |
抛弃，丢掉
|
（生气地）回复（邮件等）
Leí el email de Ken, y entonces le arrojé una respuesta muy agresiva. |
（用力地）扔，投
Él arrojó la pelota por la ventana abierta. |
猛烈地推
Los pasajeros fueron arrojados (or: zarandeados) por doquier cuando el avión enfrentó turbulencia. |
扔
Trevor trató de tirar una piedra al árbol, pero falló. 特雷弗将一颗石子扔向树，但是他没有仍准。 |
喷出
El volcán lanzó cenizas y lava. |
丢下
El jugador de tenis tiró su raqueta con furia cuando perdió el partido. |
扔掉…
|
冲着…气势汹汹地叫骂…(insultos) El viejo Larry se sentaba en su porche delantero y soltaba insultos a los escolares que iban pasando. 老拉里总是坐在前廊上，气势汹汹地冲着路过的学童们叫骂。 |
排出...
|
呕吐(非正式用语) El estudiante borracho vomitó en los arbustos. |
扔
A Jake se le fue la cabeza y empezó a tirar platos contra la pared. |
在账本上标记为
El negocio registró ganancias. |
扔出
Joe lanzó la pelota a Wendy. |
扔向
El vendaval le tiró. 那阵风把他刮倒在地。 |
使撒落，使散落
La bolsa explotó y desparramó los contenidos sobre el suelo. 车门突然打开，亚瑟被甩到了人行道上。 |
把…照在…上(光) El sol proyectaba sus rayos sobre el pequeño patio. 阳光照在这个小小庭院上。 |
愤怒地说（粗话）(coloquial, figurado) El hombre se enojó y escupió una sarta de groserías. |
扔
Andie lanzó la red al agua. 安迪将网撒如水中。 |
扔verbo transitivo (un objeto) Kate tiró el viejo sofá al contenedor. 凯特把旧沙发扔进垃圾箱。 |
向某人投掷以攻击，连续地向…投掷
Una multitud de manifestantes furiosos le arrojó huevos a la política mientras escapaba. 那位政客逃跑的时候，一群愤怒的抗议者向她投掷鸡蛋。 |
使倒下
Cuando el otro esquiador lo golpeó, lo lanzó (or: arrojó) al suelo. |
把…往高处抛(pelota) Gary lanzó al aire la bola y alcanzó la meta. |
蒙上阴影
La muerte de Mark ha ensombrecido todo el evento. |
乱倒垃圾，非法弃置废物
El letrero decía "No arrojar basura", pero la ladera estaba cubierta de basura. |
使...更清楚
La investigación arroja luz sobre el modo en el que se comportan estos animales. |
把…从窗口扔出去(formal) Uno de los sirvientes defenestró al príncipe. |
海葬locución verbal No, mi abuela no está en el cementerio. Arrojamos sus cenizas al mar. |
用矛刺
El cazador le arrojó una lanza a su presa. |
逐出(persona) El impacto arrojó al conductor fuera del parabrisas porque no llevaba cinturón de seguridad. |
使自己陷入，落入(某种境遇或环境) |
使…突然处于，猛然...
Arrojaron al activista político en la cárcel. La estudiante arrojó algunos libros en su mochila y salió corriendo. 那个政治运动家被投入监狱。那个学生把几本书塞进她的包里，匆匆出了门。 |
用…扔
A Johnny lo retaron por tirarle un libro a su hermano. 约翰尼因为用书扔自己的弟弟而受到责骂。 |
把…扔出…，从…往外扔…(物) Los pasajeros del tren no deben tirar basura por la ventana. 乘坐火车的乘客不得把垃圾扔出窗外。 |
迅速投出(béisbol) El jugador lanzó una bola rápida hacia su compañero de equipo. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 arrojar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
arrojar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。