葡萄牙语 中的 sugerir 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 sugerir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 sugerir 的说明。
葡萄牙语 中的sugerir 表示建议, 启发, 建议，提议，提出, 暗示, 推荐, 指向, 暗示, 建议, 表明, 暗示, 建议（做某事）, 介绍, 提议, 向...提出..., 意味着, 使联想到, 提出, 暗示..., 影射..., 大胆猜测，冒险猜测, 表现出, 扔出去，扔掉。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sugerir 的含义
建议(propor) Eu sugiro que você se desculpe. 我建议你道歉。 |
启发
Esta ideia sugere que devemos oferecer este serviço de graça. |
建议，提议，提出verbo transitivo O consultor sugeriu uma solução que nenhum de nós havia pensado. 顾问提出了一个我们都没有想到的解决方案。 |
暗示(implicar) Pam sugeriu a Jon que a mulher dele poderia estar o traindo. 帕姆暗示乔恩他妻子可能出轨了。 |
推荐
A companhia estava procurando por um novo diretor financeiro, e o chefe do RH sugeriu Emily. |
指向verbo transitivo Todos os sinais sugerem que Smith foi assassinado. 所有迹象都表明，史密斯就是那个杀人凶手。 |
暗示
Não quero insinuar que tu és estúpido. 我不想暗示您很笨。 |
建议
Proponho que a gente suspenda a reunião até a próxima terça-feira. 我建议我们休会到下周二。 |
表明
Todas as evidências apontam para que ele seja culpado pelo assassinato. |
暗示
辩护律师暗示出疑惑之处。 |
建议（做某事）
Após a refeição, Jeremy propôs ir para uma boate. 吃完饭，杰里米建议去夜店玩。 |
介绍(sugerir como cliente) Indique um amigo e ganhe $20! 推荐一位朋友，赢取20美元奖金！ |
提议
Agnes propôs a ideia de trabalhar quatro dias por sema e fechar o escritório às sextas, mas o chefe dela interessado. 艾格尼斯提议一周工作四天，周日不上班，但老板并不看好她的意见。 |
向...提出...
Ron foi ao chefe dele propor uma ideia, mas ele não conseguiu uma reunião. 荣恩去找老板提出一个他自己的主意，但他没有得到会面的机会。 |
意味着
Colocar o casaco significa que você está pronto para partir. 穿上外套意味着你准备走了。 |
使联想到
|
提出verbo transitivo |
暗示..., 影射...verbo transitivo |
大胆猜测，冒险猜测verbo transitivo (adivinhação) O colega de Mary arriscou que sua evidente felicidade era por causa de um novo amor na vida dela. 玛丽的同事大胆猜测，她之所以那么开心，是因为拥有了一位新情人。 |
表现出verbo transitivo (mostrar alguma coisa) A nota de Maria no teste demonstra seu alto nível de inteligência. 玛利亚在测试中的得分表明她智力很高。 |
扔出去，扔掉(propor) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 sugerir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sugerir 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。