葡萄牙语 中的 realmente 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 realmente 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 realmente 的说明。
葡萄牙语 中的realmente 表示事实上, 真的吗，是吗, 的确，确实, 正是这样, 简直，真的是, 非常, 非常地，极其地, 真地，真正地，确实如此地, 很, 非常, 说真的，说实在的, 真正地, 确实，实在, 真实地, 真的，的的确确, 真诚地, 确实, 真实地。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 realmente 的含义
事实上advérbio (de fato, verdadeiramente) Eu realmente a amo. 这礼物真会让她很惊喜的。 |
真的吗，是吗(isso pode ser verdade?) (表示惊讶、有兴趣、恼怒等) Você está grávida? Mesmo (or: Sério)? 你怀孕啦？真的吗？ |
的确，确实(arcaico) (古语) |
正是这样
|
简直，真的是(BRA, figurado, informal) (加强语气) Se eu não chegar em casa até as 3 da manhã, meus pais vão literalmente me matar! 如果我凌晨三点还不回家，我爸妈肯定会要我的命的！ |
非常
Você viu luzes piscando no céu? Isso é seriamente esquisito! 你刚才看到天上的闪光了吗？真是非常奇怪！ |
非常地，极其地(positivamente) (加强语气) Eu simplesmente amo este filme! 我非常喜欢这部电影！ |
真地，真正地，确实如此地(enfático: verdadeiramente) Aquele carro é mais bacana que o seu. Realmente! 那辆车比你的棒。真的！ |
很, 非常
Eu preciso mesmo de um corte de cabelo, mas o cabeleireiro está fechado. |
说真的，说实在的(BRA, coloquial) Falando sério, queremos sua ajuda. 说真的，我们需要你帮助。 |
真正地advérbio |
确实，实在advérbio (古语) |
真实地
Depois de todos esses anos de faculdade de medicina, mal posso esperar para começar a tratar pacientes de verdade (or: de fato). 读了这么些年的医学院，我简直等不及要真正开始照顾病人了。 |
真的，的的确确advérbio (表示强调) |
真诚地advérbio Eu te amo sinceramente. 我对你的爱是真挚的。 |
确实advérbio (de fato) Ele é realmente um comediante. 他的的确确是位喜剧演员。 |
真实地advérbio |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 realmente 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
realmente 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。