葡萄牙语 中的 raspar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 raspar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 raspar 的说明。

葡萄牙语 中的raspar 表示将…刮去, 摩擦作声,摩擦作响, 让…觉得痒, 刮,剃, 刮掉, 刮掉, 刮掉,剃掉, 拾起,捡起, 刮出, 削掉..., 刨去..., 擦, 擦, 理成平头, 给…调味, 锉, 用剃刀剃, 刮出刺耳的声音, 削薄, 磨损, 划损, 刮坏, 剃去…上的汗毛,刮掉…上的毛, 擦伤, 刮破。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 raspar 的含义

将…刮去

verbo transitivo

Rick raspou o rótulo do jarro.
里克将标签从罐子上刮去。

摩擦作声,摩擦作响

(produzir ruído áspero)

A lata de lixo rangeu enquanto James a arrastava pelas ruas.
当詹姆斯将垃圾桶拖到街上时,它会摩擦作响。

让…觉得痒

A etiqueta desta camisa está coçando; vou ter que cortá-la.
这件衬衣上的标签让我觉得很痒,我得把它剪掉。

刮,剃

(胡须)

利亚姆今早刮了胡子,现在脸又光又滑。

刮掉

刮掉

刮掉,剃掉

verbo transitivo (须发)

拾起,捡起

verbo transitivo

刮出

削掉..., 刨去...

verbo transitivo

Jim raspou numa caixa de correio enquanto ele passeava na bicicleta dele e quase caiu.
吉姆骑车时擦到路旁的一个邮筒,差点害他跌倒。

verbo transitivo

Janet raspou o para-brisa até tirar todo o gelo.
珍妮特刮干净了挡风玻璃上的冰。

理成平头

verbo transitivo (cabelo) (发型)

O barbeiro raspou os cabelos do homem.

给…调味

verbo transitivo (fruta) (用柠檬等)

verbo transitivo

用剃刀剃

verbo transitivo

Ele raspou o cabelo no verão.
夏天,他用剃刀剃掉了头发。

刮出刺耳的声音

(produzir som de)

削薄

磨损

verbo transitivo

划损, 刮坏

verbo transitivo (损坏表面)

Carl tentou estacionar em uma vaga muito pequena e arranhou a lateral do carro.

剃去…上的汗毛,刮掉…上的毛

verbo transitivo

Pippa raspa suas pernas duas vezes por semana.
皮帕每周刮两次腿毛。

擦伤, 刮破

verbo transitivo (划破皮肤)

Anne arranhou seu cotovelo quando caiu de sua bicicleta.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 raspar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。