葡萄牙语 中的 quarto 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 quarto 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 quarto 的说明。

葡萄牙语 中的quarto 表示第四的, 卧室,寝室, 四分之一, 夸脱, 夸脱, 卧室,卧房,寝室, 第四的, 四分之一, 四开, 房间,客房, 第四, 四分之一, 四分之一, 四世, 一节, 卧室, 弦, 四个一组, 卧房,卧室, 卧室, 宿舍,寝室, 四开本, 寝室,宿舍, 洗手间,厕所, 壁龛, 套房, 婴儿室, 单人房的, 第十四个, 第二十四的, 双床的,有两张单人床的, …过一刻, 差十五分钟到…(点), 差一刻到…, 病房, 一屋人,满屋人, 法新, 客房, 前肢, 小型卧式钢琴, 小型卧式钢琴, 会客室, 主卧, (酒店) 送餐服务, 第四位, 旅店房间, 15分钟, 复原室, 小卧室, 多余的房间, 双人间, 单人间, ...点过一刻, 四分之一杯, 房间号, 酒店单人间, 亏凸月, 闺房, 室友, 9加仑, 第二十四, 差一刻钟, 以第四名, 四分之一, 第十四人, 四开的, 轮流睡的床, 总务部, 轮流睡床, 性关系的, 配克, 月缺,月亏, 可吸烟的房间, 直角转弯的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 quarto 的含义

第四的

numeral (item, pessoa: 4º em uma série, lista)

Kate era a quarta pessoa na fila.
凯特站在队伍的第四位。

卧室,寝室

substantivo masculino

Ela dormiu no quarto dela.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 卧铺单间票价太贵了,我买不起。

四分之一

substantivo masculino (fração)

Um quarto de doze é três.
八分之一加八分之一等于四分之一。

夸脱

substantivo masculino (medida) (液体容量单位,1夸脱约为1.14升)

夸脱

substantivo masculino (液量单位)

卧室,卧房,寝室

substantivo masculino

第四的

numeral (ordem de chegada) (比赛排名)

赛琳娜在体操比赛中获得第四名,没能斩获金牌。

四分之一

advérbio

十二的四分之一是三。//200的四分之三是150.

四开

substantivo masculino (formato de livro) (尺寸)

房间,客房

substantivo masculino (hotel) (酒店、旅馆等)

Alô, você tem um quarto disponível para este fim de semana?
您好,这周末您那里还有空房间吗?

第四

numeral (item, pessoa: 4º em uma série, lista)

Eu consigo lembrar das três primeiras regras, mas esqueci da quarta.
我记得前三个规则, 但忘了第四个。

四分之一

numeral (fração: a 4ª parte)

Um quarto dos lucros da empresa são doados para uma instituição de caridade.
公司利润的四分之一都捐给一个慈善机构。

四分之一

substantivo masculino (quarta parte de algo)

7是28的四分之一。

四世

numeral (4º monarca com nome especificado) (君主、帝王称号)

Louis IV tomou o trono em 939 EC.
路易四世在公元939年登基。

一节

substantivo masculino (período esportivo, 15 minutos) (体育运动)

O time da casa está jogando bem nesse quarto.

卧室

substantivo masculino

substantivo masculino (fase da lua) (月相)

A lua está em seu último quarto.

四个一组

substantivo masculino

卧房,卧室

substantivo masculino (古语)

卧室

substantivo masculino

Ele foi para o quarto ler um livro.
他到卧室读书去了。

宿舍,寝室

(dormitório, cama, etc.)

四开本

(页数)

寝室,宿舍

substantivo masculino (学校的)

洗手间,厕所

(estrangeirismo) (water closet的缩写形式)

壁龛

(recesso)

套房

婴儿室

(BRA, quarto do bebê)

Enquanto a mãe e o pai jantam, o bebê dorme no berçário.
爸爸和妈妈吃完饭的时候,宝宝在婴儿室里酣睡。

单人房的

Ele estava viajando sozinho, então ficou num quarto individual.

第十四个

numeral (14o. numa lista)

第二十四的

locução adjetiva

双床的,有两张单人床的

(hotel)

…过一刻

(时间,比如三点一刻)

Ele chegou às nove e quinze.

差十五分钟到…(点)

Te encontro às quinze para uma... da tarde, claro.

差一刻到…

(时间)

São quase quinze para as cinco; estamos atrasados.

病房

一屋人,满屋人

(quantidade que cabe num quarto)

法新

(antiga moeda inglesa) (历史用语,英国旧时的硬币名,已废弃)

客房

(个人住宅内的)

前肢

(动物的)

小型卧式钢琴

substantivo masculino

小型卧式钢琴

substantivo masculino

Havia um piano de quarto de cauda na sala.

会客室

substantivo masculino

主卧

(酒店) 送餐服务

substantivo masculino

第四位

(quarta posição)

旅店房间

15分钟

(15 minutos)

复原室

(quarto de hospital para cuidados pós-cirúrgicos)

小卧室

多余的房间

(cama de hóspede)

双人间

substantivo masculino

单人间

(para uma pessoa)

...点过一刻

(quinze minutos após a hora) (指时间)

四分之一杯

substantivo masculino (medida: um quarto de uma xícara)

房间号

酒店单人间

(para uma pessoa)

亏凸月

(astronomia: fase da lua) (月相)

闺房

(古语)

室友

(住在一间卧室的)

Susan não pode pagar por um quarto individual nas acomodações de sua universidade, mas ela se dá bem com sua colega de quarto, então não se incomoda de dividir.
苏珊住不起大学宿舍单人间,但她跟自己的室友处得不错,所以不介意住一间房子。

9加仑

(medida de capacidade)

第二十四

差一刻钟

以第四名

locução adverbial (em 4º lugar)

Rom chegou em quarto.
荣恩在比赛中得了第四名。

四分之一

advérbio

水杯只装了四分之一。

第十四人

numeral (ordinal) (序数词)

四开的

adjetivo (尺寸)

轮流睡的床

substantivo masculino (常指轮班员工)

总务部

substantivo masculino (hotel)

轮流睡床

expressão verbal (常指轮班员工)

性关系的

locução adjetiva (de sexo ou de casos)

配克

(干量单位,相当于1/4蒲式耳)

月缺,月亏

substantivo masculino (lua) (月亮)

可吸烟的房间

直角转弯的

expressão (virar 45º)

Faça um quarto de volta para a direita.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 quarto 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。