葡萄牙语 中的 perseguir 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 perseguir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 perseguir 的说明。

葡萄牙语 中的perseguir 表示追, 追逐, 搜寻, 因…迫害, 长得像, 找到, 悄悄跟踪, 追求, 追赶, 迫害, 追捕, 骚扰, 萦绕在…心头,在…心头萦绕不去, 追踪,追捕, 追逐, 追捕, 悄悄跟踪, 追逼, 困扰, 跟随, 打猎, 跟随。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 perseguir 的含义

verbo transitivo (informal)

追逐

(人)

搜寻

(encontrar criminoso)

O policial jurou que iria perseguir o criminoso.

因…迫害

verbo transitivo

O regime perseguiu pessoas que tinham visões liberais.

长得像

Os meninos perseguiram o cachorro quando ele saiu correndo com a bola deles.
当小狗衔着他们的球跑开时,男孩子们一起在后追赶。

找到

verbo transitivo

悄悄跟踪

(指人)

Kirsty foi à polícia, porque seu ex-namorado a estava perseguindo.
由于前男友尾随自己,科斯蒂去报警了。

追求

verbo transitivo

Sarah perseguiu Ian por semanas antes dele concordar em sair com ela.
萨拉追求了伊安好几周,他才同意和萨拉约会。

追赶

verbo transitivo

O policial persegue o ladrão pela rua.
警察沿街追赶那个小偷。

迫害

verbo transitivo

追捕

verbo transitivo (correr atrás)

Os cachorros estão perseguindo uma raposa.

骚扰

verbo transitivo (atormentar)

萦绕在…心头,在…心头萦绕不去

(figurado, por uma lembrança) (记忆)

O velho soldado era assombrado por memórias terríveis.
可怕的记忆在这位年老士兵的心头萦绕不去。

追踪,追捕

侦探连续数月都在追踪罪犯。

追逐, 追捕

verbo transitivo

Os cães perseguiram o coelho.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 他以四处追求女孩为乐。

悄悄跟踪

verbo transitivo (ir secretamente) (指动物)

O gato perseguiu o rato.
猫悄悄跟在老鼠身后。

追逼

verbo transitivo (assediar)

Fiona estava sempre cobrando Jenny o dinheiro que ela lhe devia.
菲奥娜总是烦扰珍妮,追着要她欠自己的钱。

困扰

verbo transitivo

O problema tem me seguido há dias.
这个问题已经困扰我好些天了。

跟随

verbo transitivo

Eles o perseguiram no caminho de casa.

打猎

verbo transitivo

Os caçadores perseguiram a lebre com seus cães.

跟随

verbo transitivo

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 perseguir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。