葡萄牙语 中的 desvio 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 desvio 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 desvio 的说明。

葡萄牙语 中的desvio 表示异常, 转向, 绕行用道路,临时道路, 道岔, 偏差, 绕行的路, 绕过的路, 转向,转弯, 转移,引开, 偏离(正轨), 侧线, 搁置, 分流术, 偏斜的一击, 曲折之处,弯弯绕, 心脏搭桥术, 旁通管, 改线路, 阻挡, 转向, 支路,分路, 改变路线, 侧线,岔线, (道路)蜿蜒曲折, 异常行为, 红移, 雨水分流器, 性变态, 性变态, 标准(偏)差, 方差分析, 驼背。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 desvio 的含义

异常

(diferente da norma)

转向

绕行用道路,临时道路

substantivo masculino (道路维修时的)

道岔

substantivo masculino (铁路的)

O desvio mandou o trem para o norte.
铁轨的道岔将火车送往北方。

偏差

substantivo masculino

绕行的路

substantivo masculino

绕过的路

(rota que desvia de algo)

转向,转弯

Um desvio de último minuto evitou a colisão.
最后一刻的转向避免了碰撞的发生。

转移,引开

substantivo masculino (figurado) (比喻)

偏离(正轨)

substantivo masculino

侧线

substantivo masculino (trilho lateral) (铁路)

搁置

分流术

(médico) (医学)

偏斜的一击

substantivo masculino

O desvio resultou em ponto para o adversário.
这个擦击球导致对手得一分。

曲折之处,弯弯绕

(figurado) (故事发展)

Eu odeio quando as pessoas tomam um desvio no final de um filme.
我很痛恨有些人会剧透影片结尾的剧情转折。

心脏搭桥术

旁通管

(机械)

改线路

substantivo masculino (道路施工)

阻挡

substantivo masculino (esporte) (体育运动)

转向

(mudar de direção)

镜子会改变光线的方向。由于击中门柱,足球偏斜了方向。

支路,分路

(anglicismo, elétrica) (电学)

改变路线

Nos últimos anos, vimos uma mudança à direita política.
近年来,我们看到政治路线逐渐右倾。

侧线,岔线

(ferrovia) (铁路)

(道路)蜿蜒曲折

substantivo masculino (caminho: zigue-zague)

异常行为

红移

(天文学)

雨水分流器

(válvula: desvia água da chuva)

性变态

性变态

(desejo sexual ou comportamento desviado)

标准(偏)差

(quantidade de variantes)

方差分析

(procedimento estatístico) (统计)

驼背

A velha senhora tinha um desvio de coluna e não conseguia andar muito rápido.
这位老太太驼背,走不了太快。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 desvio 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。