葡萄牙语 中的 alerta 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 alerta 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 alerta 的说明。

葡萄牙语 中的alerta 表示醒着的, 警报, 警报声, 警报期间, 警告, 对...保持警惕, 军号, 告诫, 警告, 活泼的, 失眠的,难以入睡的, 警觉的, 警惕的, 警告, 思维敏捷的, 闪光装置, 警觉, 报警装置, 警告标示, 警报信号, 剧透警告, 闪光指示灯,危险信号灯,警示灯, 保持警觉, 保持警惕, 提防, 旅游警告,旅行公告, 让...保持警觉, 盘问。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 alerta 的含义

醒着的

adjetivo

Embora fosse cedo de manhã, Emily sentia-se alerta e cheia de energia.
即使是清晨,艾米丽也觉得毫无睡意、精力充沛。

警报

substantivo masculino

A cidade enviou um alerta sobre o alto nível de bactérias na água de beber.
该市发布了警报,提醒饮用水细菌含量过高。

警报声

substantivo masculino

Quando Chelsea ouviu um alerta de tornado, ela levou seus filhos para o porão.
切尔西听到龙卷风警报声时,就把她的孩子带到了地下室。

警报期间

substantivo masculino

Durante o alerta de tornado, as crianças estavam assustadas e algumas até choraram.
在龙卷风警报期间,孩子们很害怕,有的甚至哭了起来。

警告

O Mike deu um alerta aos funcionários fofoqueiros de que o chefe estava vindo, para que eles pudessem parecer ocupados.

对...保持警惕

adjetivo (atento)

Pais de adolescentes devem ficar alertas aos perigos das mídias sociais.
小孩的父母以及青少年应该对社交媒体的危害保持警惕。

军号

substantivo masculino

告诫

substantivo feminino (precaução)

Esse é seu último alerta. Não faça isso de novo.
这是对你的最后一次警告。不要再犯了。

警告

Houve um aviso de tempestade severa no noticiário esta manhã.
今天早上的新闻有一个强烈风暴的警告。

活泼的

adjetivo

失眠的,难以入睡的

adjetivo

警觉的, 警惕的

警告

(com antecedência)

Ele só teve um alerta de cinco minutos sobre a chegada do trem.
他刚收到提醒,说火车还有五分钟到站。

思维敏捷的

(figurado)

这份工作需要你保持敏锐,别放过任何机会。

闪光装置

substantivo masculino

警觉

(lucidez)

报警装置

(alarme ou sinal de perigo)

警告标示

(algo que indica perigo)

警报信号

substantivo masculino (algo que indica perigo)

剧透警告

substantivo masculino

闪光指示灯,危险信号灯,警示灯

(de veículo, carro) (车辆)

保持警觉

保持警惕

(permanecer atento)

提防

expressão verbal

Você deve estar alerta com as cobras ao andar por esses morros.
走在这些小山上时,你须要提防蛇类。

旅游警告,旅行公告

(alerta de condições inseguras para destinos turísticos)

让...保持警觉

盘问

expressão verbal (军事)

O sentinela gritava alerta para todos que se aproximavam.
哨兵盘问每个接近的人。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 alerta 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。