法语 中的 puissant 是什么意思?

法语 中的单词 puissant 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 puissant 的说明。

法语 中的puissant 表示强健的, 有影响力的, 强大的, 有权势的, 大功率的, 强大的, 美味的, 肌肉的, 强有力的,强壮的, 有力的,有说服力的, 强制性的, 烈的,度数高的, 重型的,载重的, 强壮的, 强有力的, 浓郁的, 高效的, 无所不能的, 全能的, 高性能炸药, 胸肌发达的, 胸部发达的, 上帝, 重击。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 puissant 的含义

强健的

adjectif

Les requins ont des mâchoires puissantes.
鲨鱼的颚强壮有力。

有影响力的

adjectif

La directrice est une femme puissante.
这名董事是位很有权势的女人。

强大的

adjectif

Le lion puissant a tué un gnou.
强大的狮子猎杀到了一只野生动物。

有权势的

adjectif

大功率的

adjectif (objet) (设备)

强大的

adjectif (非正式用语,比喻)

Son style de prose est souvent décrit comme puissant.
人们常说他拥有非常有力量的诗歌风格。

美味的

adjectif (vin, mets) (食物)

Ce rouge a un arôme puissant et beaucoup de corps.

肌肉的

adjectif (voiture) (汽车等)

Brian s'est acheté une vieille voiture puissante.
布莱恩买了一辆旧肌肉车。

强有力的,强壮的

adjectif

La solution était bien trop puissante (or: forte) pour être utilisée sur les humains.

有力的,有说服力的

adjectif (思想、辩论)

L'idée puissante (or: forte) de la révolution s'est répandue dans tout le pays.

强制性的

adjectif (argument)

Le procureur a recours à des méthodes percutantes quand il s'agit d'interroger.
检察官有强制性的审讯方法。

烈的,度数高的

adjectif (酒)

Ouah, qu'est-ce que c'est puissant (or: fort) ! Qu'est-ce que tu as mis dedans ?

重型的,载重的

(matière)

Ces sacs plastiques ultra-résistants ne se déchirent pas facilement.

强壮的

Le public a applaudi avec un vigoureux enthousiasme.

强有力的

adjectif

浓郁的

adjectif (odeur) (指味道)

Le parfum a une odeur prononcée.
那款香水有着馥郁的芳香。

高效的

无所不能的

全能的

adjectif

高性能炸药

nom masculin

Le véhicule piégé contenait 20 kg d'explosifs lourds.

胸肌发达的, 胸部发达的

locution adjectivale

上帝

nom masculin

Dieu Tout-Puissant inonda l'Égypte de fléaux.
上帝给埃及人民带来了灾难。

重击

nom masculin (Cricket) (板球)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 puissant 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。