法语 中的 décrire 是什么意思?

法语 中的单词 décrire 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 décrire 的说明。

法语 中的décrire 表示描述, 描述, 探询, 追查, 描绘, 描述, 描述,描绘,介绍, 概略描述,概略描绘, 描写, 描述, 描述, 描绘, 描写, 刻画, 描述, 描写, 描述,形容,描绘, 记录, 示范操作, 刻画, 简述, 详细说明, 以弧形运动, 螺旋式运动, 描绘…的特征, 环绕, 绕...移动, 盘旋。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 décrire 的含义

描述

verbe transitif

Pouvez-vous décrire ce tableau ?
你可以描述一下那幅画是什么样子的吗?

描述

verbe transitif

Il a décrit avec soin les faiblesses de chaque personnage.

探询, 追查, 描绘, 描述

verbe transitif

描述,描绘,介绍

这本书描述了好莱坞黄金时代的几位明星。

概略描述,概略描绘

verbe transitif (用数据图表等来)

Les chercheurs ont décrit l'évolution démographique de ce pays au cours des deux derniers siècles.
研究人员用图表概略描述了这个国家过去两百年来的人口趋势。

描写

verbe transitif

L'auteur a décrit leur courage dans un langage brillant.

描述

verbe transitif

Il l'a décrite comme une sainte.

描述, 描绘, 描写, 刻画

verbe transitif (罕见用法)

描述

verbe transitif (littérature)

La poétesse a décrit (or a dépeint) son amant comme un héros épique.

描写

(dessin, peinture,...)

La peinture représente un garçon mangeant son déjeuner.
那幅画描绘的是一个吃午餐的男孩。

描述,形容,描绘

(指对行为或活动的)

Sa description d'une journée type au bureau est complètement farfelue.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我们现在转向现场记者,请他描述一下正在发生的情况。

记录

示范操作

Il a montré le fonctionnement (or: Il a fait la démonstration) de la machine.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 教授通过实验来说明这条定律。

刻画

简述

verbe transitif

Veuillez décrire dans les grandes lignes ce que vous avez prévu pour les fêtes.

详细说明

(figuré) (比喻)

Le roman dresse un portrait de la vie en Amérique pendant la Grande dépression.

以弧形运动

verbe intransitif

Le missile décrit un arc dans le ciel dans un grondement puissant.

螺旋式运动

Le petit vaisseau spatial faisait (or: décrivait) des spirales dans l'obscurité de l'espace.

描绘…的特征

L'humeur du débat pouvait se définir comme étant hostile.

环绕

一只老鹰围着小树林绕圈飞。

绕...移动

locution verbale

盘旋

locution verbale (avion) (飞机)

L'avion décrivait des cercles dans le ciel.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 飞机盘旋了一个小时, 等待雾气消散。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 décrire 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。