法语中的 brosse 是什么意思？

法语中的单词 brosse 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 brosse 的说明。

法语中的brosse 表示刷, 刷子, 发刷, 画笔, 柔软的, 板刷, 画笔, 刷子, 擦洗过的, 芒, 用刷子刷，用刷子清洁, 擦掉, 用言语描述, 描绘, 擦洗, 刷洗, 梳子, 平头, 平头, 掸掉，把…掸掉，把…从…上拭去, 讲好话, 讲漂亮话, 长头扫帚，推式扫帚, 劝诱..., 描绘得栩栩如生的, 牙刷, 指甲刷, 平头, 指甲刷, 马桶刷, 钢丝刷, 笔划, 黑板擦, 棉绒清除剂, 刷去, 拂去, 阿谀奉承，拍…的马屁, 擦净, 袋鼬, 板擦, 擦枪筒用的带绳刷子, 平头的, 擦鞋, 擦洗。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 brosse 的含义

刷

nom féminin (pour la peinture, décoration)

Le peintre a utilisé une large brosse pour peindre la maison.

粉刷工人用一把大刷子刷房子。

刷子

nom féminin (nettoyage)

Elle utilisa une brosse pour enlever la poussière.

她用刷子来清扫灰尘。

发刷

nom féminin (coiffure)

La jeune fille se coiffe avec sa brosse préférée.

女孩用自己心爱的发刷梳头。

画笔

(Art : pour peinture, fin)

L'artiste a utilisé un pinceau fin pour peindre les détails.

画家用一支小画笔描绘细线。

柔软的

adjectif (textile) (指布料等拉过绒后)

Josephine porte un élégant foulard de soie brossé.

板刷

nom féminin

La seule façon de se débarrasser d'une tache sur la moquette, c'est avec une brosse et beaucoup de détergent.

画笔

(fin)

Un tout petit pinceau est utilisé pour faire ces fines lignes.

刷子

Est-ce un pinceau pour la peinture à l'huile ou la peinture au latex ?

擦洗过的

芒

nom féminin (plantes : poils) (植物)

小麦上刺刺的那部分被称为麦芒。

用刷子刷，用刷子清洁

Elle brossa la moquette avec une brosse à poil dur. Selina a brossé ses longs cheveux jusqu'à ce qu'ils soient brillants.

赛琳娜把自己的长发梳理得顺滑发亮。

擦掉

verbe transitif

Je n'arrive pas à brosser cette tache.

用言语描述, 描绘

verbe transitif (figuré : un portrait)

Le livre brossait un portrait de la famille idéale.

擦洗

Lucy a frotté le plancher.

露西把门擦洗干净了。

刷洗

(un animal)

马厩的工作人员在她骑行过后为马匹进行梳洗。

梳子

nom féminin

J'ai les cheveux en bataille aujourd'hui parce que je n'ai pas pu trouver ma brosse à cheveux.

平头

nom masculin pluriel

Ses cheveux coupés en brosse et son allure montraient clairement qu'il était dans l'armée.

平头

nom masculin pluriel

Les garçons de l'équipe ont tous les cheveux coupés en brosse.

掸掉，把…掸掉，把…从…上拭去

verbe transitif

Il a enlevé les miettes de sa chemise.

他把衬衫前襟上的面包屑掸掉。

讲好话, 讲漂亮话

(俚语)

Il faudra plus que des flatteries pour convaincre Jane que Bill n'essaie pas de lui jouer un tour.

长头扫帚，推式扫帚

nom masculin

劝诱...

Truman pensait que Churchill avait tenté de le flatter à Potsdam.

描绘得栩栩如生的

牙刷

nom féminin

J'ai essayé une brosse électrique mais je n'ai pas du tout aimé.

我试过电动牙刷，但并不喜欢。

指甲刷

nom féminin

平头

nom féminin (一种发型)

指甲刷

nom féminin

Après avoir jardiné, j'ai utilisé une brosse à ongles pour ôter la terre incrustée au bout de mes doigts.

马桶刷

nom féminin

Elle a pris la balayette pour toilettes pour nettoyer la chaise percée.

钢丝刷

nom féminin

笔划

nom masculin

黑板擦

棉绒清除剂

刷去, 拂去

verbe transitif

Nettoie le banc avant de t'y asseoir.

阿谀奉承，拍…的马屁

(figuré, familier) (比喻，非正式用语)

Il a essayé de cirer les pompes de son chef dans l'espoir d'obtenir un jour de congés.

他试着拍老板的马屁，以期能多放一天假。别再阿谀奉承了，直接告诉我你想要什么。

擦净

verbe transitif

袋鼬

nom masculin (marsupial australien)

板擦

教室用板擦擦那块白板。

擦枪筒用的带绳刷子

nom féminin (pour barillet de fusil)

亨利用枪筒清扫绳清理他的步枪。

平头的

locution adjectivale (cheveux) (发型)

On voyait à ses cheveux coupés en brosse qu'il était dans la marine.

擦鞋

nom masculin (familier, sur des chaussures)

Mes bottes ont vraiment besoin d'un coup de brosse.

我的靴子真的需要擦擦了。

擦洗

locution verbale (用手)

让我们学习法语

现在您对法语中的 brosse 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

brosse 的相关词

法语中的 bouleverser 是什么意思？

法语中的 boulot 是什么意思？

法语中的 bousculer 是什么意思？