法语
法语 中的 autrement 是什么意思？
法语 中的单词 autrement 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 autrement 的说明。
法语 中的autrement 表示不同地, 在其他方面, 否则, 另外地, 替代地，二选一地，可选择地, 要不, 不同地, 也就是说, 换句话说, 就这么定了。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 autrement 的含义
不同地
Tandis que la plupart d'entre nous sommes allés voir un film, John et Amy en ont fait autrement et sont sortis prendre un verre. 我们中的绝大多数人都去看电影了，而约翰和艾米去了酒吧。 |
在其他方面adverbe Si les choses s'étaient déroulées autrement, peut-être ne nous serions-nous jamais rencontrés. |
否则
Nous devrions aller au cinéma, sinon nous allons rester ici à la maison toute la soirée. 我们应该去看电影，否则又会整晚呆在家里。 |
另外地adverbe Je ne sais pas ce que nous allons faire si la journée se passe autrement que prévu. 要是那天的结果与预期不符，我真不知道我们该怎么办。 |
替代地，二选一地，可选择地adverbe (非正式用语) Tu pourrais toujours prendre un taxi ; autrement (or: sinon) je peux venir te chercher. |
要不adverbe (à défaut) Du rouge, ça vous va ? Autrement (or: Sinon), j'ai aussi du bleu. 红色衣服适合你吗？要是不适合，我也只有蓝色的提供给你。 |
不同地
我们需要用不同的方式来处理该问题。 |
也就是说locution conjonction |
换句话说
J'aimerais y aller mais je suis débordé… Autrement dit, je n'ai pas le temps. 我很想去，不过有太多事情要做了，换言之我没有时间。 |
就这么定了
Tu n'épouseras pas ce garçon, point final ! Tu n'iras pas à la fête, point final ! |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 autrement 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
autrement 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。