法语 中的 abri 是什么意思？
法语 中的单词 abri 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 abri 的说明。
法语 中的abri 表示遮盖物，掩蔽处，躲避处，避难所, 躲避处，避雨处, 避难所，庇护所，安全地带, 避难所, 窝, 藏身处, 秘密的, 藏身之处, 安身之处, 小屋, 地下掩体, 安全港, 安全地点, 防空壕, 街头流浪汉, 储存棚，储存室, 躲避, 躲起来，与外界隔绝, 无家可归的流浪汉, 豁免的, 隔绝的, （生活得）很舒适, 棚子，…棚, 存放木材的小屋, 济贫院，救济院, 防空洞, 防空壕, 免于恐惧的自由, 摆脱贫困, 有顶停车场, 花园棚屋, 辐射避难所, 盆栽棚, 没有危险, 在...避难, 防止…进入, 无家可归的人，无家可归者, 球员休息处, 免除, 免于, 偏僻的, 安心的, 防通胀的，免受通胀影响的, 遮挡物, 无家可归, 防止…遇到麻烦。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 abri 的含义
遮盖物，掩蔽处，躲避处，避难所
Nous devons trouver un abri avant le début de l'orage. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 他正在树下躲雨。 |
躲避处，避雨处(en cas de mauvais temps) (躲避恶劣天气) Le grand arbre servira d'abri contre le vent. 那颗大树能够提供一个避风处。 |
避难所，庇护所，安全地带nom masculin Il a cherché refuge (or: asile) dans les anciens manuscrits pour fuir les gens. |
避难所nom masculin L'église a fourni un refuge (or: abri) aux immigrés clandestins. |
窝
Certains animaux construisent leur abri avec de la paille. 有些动物用稻草搭窝。 |
藏身处nom masculin (protection) Il a trouvé abri dans la forêt. 他藏身在森林中。 |
秘密的
Le jeune chevreuil s'est caché dans l'abri. |
藏身之处
|
安身之处nom masculin L'île était un abri (or: refuge) pour les pirates et les criminels. |
小屋
Les réfugiés étaient entassés dans des cabanes avec très peu de nourriture. 难民们都挤在食物紧缺的小屋里。 |
地下掩体(abri souterrain) Les soldats se sont accroupis dans leur bunker. |
安全港
|
安全地点nom masculin Il y a des groupes qui aident les réfugiés à trouver un lieu sûr (or: un abri) quand ils rejoignent un nouveau pays. |
防空壕nom féminin Le soldat est allé dans la tranchée-abri pour se cacher des tirs. |
街头流浪汉nom masculin et féminin invariable Ces sans-abri n'ont pas choisi leur sort, ils n'ont tout simplement pas de domicile. |
储存棚，储存室
|
躲避
|
躲起来，与外界隔绝
|
无家可归的流浪汉(péjoratif) (俚语) |
豁免的
我们无法因其罪行而起诉他：他是一名外交官，因此享有豁免权。 |
隔绝的
En dessous de la falaise se trouvait une crique cachée. |
（生活得）很舒适
Une fois nos dettes toutes payées, nous étions très à l'aise financièrement. |
棚子，…棚(lieu de stockage) (车棚、货棚、工具棚等) Range les outils dans l'abri de jardin. 把园艺工具放到工具棚里。 |
存放木材的小屋
|
济贫院，救济院nom masculin (历史用语) |
防空洞nom masculin 在冷战时期，许多美国人在他们后院建了防空洞。 |
防空壕nom masculin |
免于恐惧的自由
|
摆脱贫困
|
有顶停车场nom masculin |
花园棚屋
|
辐射避难所nom masculin |
盆栽棚
|
没有危险locution verbale Nos bijoux, nos papiers importants et nos grigris sont à l'abri dans le coffre-fort. |
在...避难
Je me suis réfugié (or: abrité) dans une grotte durant l'orage. |
防止…进入
防水夹克能够防止雨水进入。 |
无家可归的人，无家可归者
Les sans domicile fixe souffrent toujours en hiver. 无家可归者在冬天总会饱受严寒之苦。 |
球员休息处nom masculin (Base-ball) (棒球场边) Le batteur est allé rejoindre le banc des joueurs après avoir été éliminé sur strike out. |
免除
|
免于locution adjectivale Même le roi n'est pas à l'abri des critiques dans une démocratie. |
偏僻的
C'est mon endroit secret (or: protégé) ; presque personne ne peut m'y trouver. |
安心的(personne) En cas d'ouragan, la première chose à faire est de trouver un endroit où vous sentir en sécurité. |
防通胀的，免受通胀影响的locution adjectivale (投资、养老金) |
遮挡物locution adverbiale Il pleut des cordes. Nous devons trouver un endroit à l'abri le temps que ça cesse. 大雨倾盆。我们得找个有遮挡物的地方等到雨停。 |
无家可归
|
防止…遇到麻烦locution verbale Elle a travaillé dur pour mettre ses enfants à l'abri des problèmes. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 abri 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
abri 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。