Portekizce içindeki roupa ne anlama geliyor?

Portekizce'deki roupa kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte roupa'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki roupa kelimesi giysi, elbise, giyim eşyası, kıyafet, giyecek, en ufak parça, zerre, giysiler, giysi, giysi, giysiler, gardırop, elbise/giysi dolabı, iç çamaşırları, soyunmak, soyunmak, bir kimsenin giysileri, çıkarmak, soyunmak, çekmeceli dolap, (film stüdyosunda) kostüm bölümü, kısa mesafeden, kirli çamaşır, yatak takımı, yatak çarşafları, iç çamaşır, iç çamaşırı, çamaşır yıkama, iç çamaşırı, erkek giyim, şık giysi, uzay giysisi, sporcu kıyafeti, sporcu giysisi, triko, mayo, dış giyim, dalgıç giysisi, yatak takımı, ütü masası, balo kıyafeti, iç çamaşır, elden düşme giysiler, ikinci el giysiler, şort mayo, özel tasarım giysi, matem elbisesi, (çamaşır) yıkamak, giyivermek, kullanılmış eşya, resmi giyinmek, yakın menzilli, terzi provası, mayo, giysi, kıyafet, kirlide olmak, temiz çamaşırlar, temizler, çamaşır yıkama, beyaz çamasırlar, beyazlar, iç çamaşırı, külot, kıyafet, ütü yapmak, çamaşır yıkamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

roupa kelimesinin anlamı

giysi, elbise, giyim eşyası

(peça de roupa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O ateliê enfeita todos os tipos de roupas com logos e desenhos.

kıyafet, giyecek

substantivo feminino (roupas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rachel está comprando para si uma nova roupa para o feriado.

en ufak parça, zerre

substantivo feminino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Não posso festejar hoje à noite; Não tenho roupa para usar! O streaker não estava usando uma peça de roupa quando ele cruzou correndo o campo de futebol.

giysiler

substantivo feminino

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Ei! Veja minhas roupas! Elas são novas!

giysi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Barbara colocou suas melhores roupas e saiu para a cidade.

giysi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

giysiler

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

gardırop, elbise/giysi dolabı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Daphne tirou seu vestido e o pendurou no guarda-roupa.

iç çamaşırları

(roupa íntima feminina)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

soyunmak

(tirar a roupa)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

soyunmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

bir kimsenin giysileri

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Peter está cansado de suas roupas e decidiu comprar um guarda-roupa todo novo.

çıkarmak

(giysi, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

soyunmak

(retirar as roupas)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

çekmeceli dolap

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A caixa de joias da mamãe sempre fica na parte de cima da cômoda dela.

(film stüdyosunda) kostüm bölümü

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kısa mesafeden

locução adverbial (tiro: em alvo próximo) (atış)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

kirli çamaşır

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Põe as tuas roupas para lavar no cesto de roupa suja.

Kirli çamaşırlarını torbaya koy.

yatak takımı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yatak çarşafları

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tom trocou sua roupa de cama.

iç çamaşır, iç çamaşırı

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çamaşır yıkama

locução verbal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eu não tenho tempo de lavar roupa de manhã.

iç çamaşırı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

erkek giyim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Erkek giyim reyonu ikinci kattadır.

şık giysi

(roupas suntuosas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzay giysisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sporcu kıyafeti, sporcu giysisi

(roupa utilizada por atletas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

triko

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mayo

(traje de banho)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dış giyim

(para usar ao ar livre)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dalgıç giysisi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A polícia vestiu roupas de mergulho para procurar pela vítima no rio da cidade.

yatak takımı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ütü masası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

balo kıyafeti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iç çamaşır

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

elden düşme giysiler, ikinci el giysiler

şort mayo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

özel tasarım giysi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

matem elbisesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(çamaşır) yıkamak

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

giyivermek

(roupa: colocar apressadamente) (giysi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kullanılmış eşya

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

resmi giyinmek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Para aqueles que não querem vestir roupa formal, o restaurante tem um código de vestimenta casual.

yakın menzilli

locução adverbial

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

terzi provası

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sarah está fazendo seu vestido de casamento sob medida e ela tem uma prova de roupa na próxima semana.

mayo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

giysi, kıyafet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela está horrível nessa roupa anos 60.

kirlide olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sua camisa está na roupa para lavar.

Gömleğin kirlide.

temiz çamaşırlar, temizler

substantivo feminino (roupa limpa)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Ela pendurou a roupa lavada no varal.

çamaşır yıkama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Uma lavagem de roupa irá limpar este kit de rugby lamacento.

beyaz çamasırlar, beyazlar

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

iç çamaşırı, külot

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você viu as roupas íntimas dela no varal? Tudo vermelho e de seda!

kıyafet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ütü yapmak

locução verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Você sabe passar roupa?

çamaşır yıkamak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Às segundas-feiras eu lavo e passo roupa, passo pano no chão e organizo as coisas.

Portekizce öğrenelim

Artık roupa'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

roupa ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki a ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki abertura ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki agasalhar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki agasalhar-se ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki agasalho ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki ajustar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki alinhado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki alça ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki assentar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki assento ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki atacado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bainha ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki barra ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bolso ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki botar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki botão ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki braço ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki caber ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cair ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki claro ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki colar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki consertado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki consertar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki contribuir ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki costume ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki dar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki de ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki deixar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki desconcertar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki desenhista ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki desenho ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki discreto ne anlama geliyor?