Portekizce içindeki há ne anlama geliyor?
Portekizce'deki há kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte há'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki há kelimesi var, var, bakayım, -dır, -dir, dur, -dür, ee, şey, önce, evvel, sahiptir, ne dedin, iki gün önce, memnuniyetle, yıllarca, senelerce, az önce, biraz önce, çoktandır, çoktan beri, epeydir, epey zamandır, bir süre önce, uzun zaman önce, uzun zaman önce, yıllar önce, yıllar evvel, uzun zaman, kısa zaman öncesine kadar, işler, vb. göründüğü gibi değil/bu işin içinde başka bir iş var, ne var, rica ederim, bir şey değil, estağfurullah, (gülüş) hah hah, şüpheniz olmasın, kuşkunuz olmasın, imkânsız olmak, olanaksız olmak, çok uzun zamandır, uzun zamandan beri, elden bir şey gelmemek, epeydir, en üstün kalite, bir süredir anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
há kelimesinin anlamı
var(haver: presente do indicativo) (tekil) Há um banco do outro lado da rua. |
var(haver: presente do indicativo) (çoğul) Há quinze homens neste escritório e só três mulheres. |
bakayıminterjeição (tereddüt) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
-dır, -dir, dur, -dürpreposição (zaman) Eu não vejo você há anos! Como você está? // Esta janela é um pouco rígida, não é aberto há pelo menos um mês. |
ee, şeyinterjeição (expressando incerteza) (şüphe/tereddüt belirtir) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
önce, evvel
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Eu fui ao banco três dias atrás. Bankaya üç gün önce gittim. |
sahiptir(arc.,3a pes. have) (eskil) (basit zaman: Sadece bir kip alan fiildir.) |
ne dedininterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
iki gün önce(dois dias antes) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
memnuniyetle(pedido) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
yıllarca, senelercelocução adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Irene mora na mesma casa há anos. Eles eram amigos há anos antes de sua discussão. |
az önce, biraz önce(informal: há um instante) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
çoktandır, çoktan beri, epeydir, epey zamandır
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
bir süre önce
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
uzun zaman öncelocução adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
uzun zaman önceexpressão (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
yıllar önce, yıllar evvel
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Há muitos anos, eu morei em Nottingham - foi provavelmente antes de você nascer. |
uzun zamanlocução adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Há muito tempo não nos vemos! |
kısa zaman öncesine kadar(até pouco tempo atrás) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
işler, vb. göründüğü gibi değil/bu işin içinde başka bir iş varexpressão (não ser o que parece) |
ne var
(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
rica ederim, bir şey değil, estağfurullahexpressão (de nada) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) "Muito obrigado por toda sua ajuda." "Não tem de quê! Não foi nada." |
(gülüş) hah hahinterjeição (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) "Jaime enviou acidentalmente um e-mail para seu chefe ao invés da namorada!" "Ha ha!" |
şüpheniz olmasın, kuşkunuz olmasıninterjeição (é fato inquestionável) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
imkânsız olmak, olanaksız olmakexpressão (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
çok uzun zamandır, uzun zamandan beriexpressão (fazer muito tempo desde que) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
elden bir şey gelmemek(informal) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) É uma pena que a Débora não possa vir com a gente, mas não tem jeito. |
epeydir
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
en üstün kaliteexpressão (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Seu carro é o que há melhor, cara. |
bir süredirlocução adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
Portekizce öğrenelim
Artık há'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
há ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.