Portekizce içindeki exatamente ne anlama geliyor?

Portekizce'deki exatamente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte exatamente'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki exatamente kelimesi tam anlamıyla, tam, tam da, tam, tam olarak, tamı tamına, tamı tamına, tam olarak, kesinlikle, kesin olarak, tam olarak, tam da, tam, aynen öyle, kesinlikle, evet, doğru, olması gerektiği gibi, tam burada, tam tersini, tam zamanında, tam vaktinde, işte mesele de bu, tam gereken/makbule geçen şey, birbirinin aynı, değil, hiç değil anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

exatamente kelimesinin anlamı

tam anlamıyla

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Jim não tinha certeza de estar realizando a tarefa corretamente, mas seu chefe lhe assegurou que o que ele estava fazendo estava exatamente correto.

tam, tam da

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Isto é exatamente o que estou procurando.

tam, tam olarak

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

A fazenda fica exatamente ao sul daqui.

tamı tamına

advérbio (hora)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ele voltou exatamente em dez minutos.

tamı tamına

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

tam olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

kesinlikle, kesin olarak

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

O aluno seguiu as instruções do professor exatamente e acertou todas as respostas.

tam olarak

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Verifique se o eixo gira exatamente, sem desvio.

tam da

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

O ronco de Barbara é precisamente o motivo pelo qual não quero dividir quarto com ela.

tam

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

aynen öyle, kesinlikle

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

" Você quer dizer que se eu apenas bater os calcanhares 3 vezes, eu estarei de volta em casa?" Exatamente!"

evet, doğru

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Quer dizer que esta é nossa nova casa?" "Exatamente!"

olması gerektiği gibi

advérbio (informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

tam burada

advérbio (no exato local)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

tam tersini

(informal)

tam zamanında, tam vaktinde

expressão (quase atrasado)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

işte mesele de bu

interjeição

tam gereken/makbule geçen şey

(figurado, informal: algo bem-vindo) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birbirinin aynı

(informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Essas botas são novas? Ed tem um par que é exatamente igual.

değil, hiç değil

locução adverbial

Holly não é exatamente o tipo de pessoa que pode criar um filho.

Portekizce öğrenelim

Artık exatamente'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

exatamente ile ilgili kelimeler