Portekizce içindeki espera ne anlama geliyor?

Portekizce'deki espera kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte espera'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki espera kelimesi bekleme, hazır olma, bekleme, bekleyiş, bekleme, bekleyen, hazır, beklemede, olduğun yerde kal, askıya almak, beklemek, boşa umutlanma, karşılanmamış sipariş, bekleme listesi, biniş bekleme salonu, bekleme salonu, bekleme konumu, rafa kaldırmak, beklemede, bekleme durumunda, bekleyen kimse, standby, yedek yolcu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

espera kelimesinin anlamı

bekleme

substantivo feminino (ato de aguardar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Às vezes pode levar duas semanas para obter os resultados de exames médicos e muitas pessoas acham a espera difícil.

hazır olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bekleme

substantivo feminino (telefone) (telefon, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele foi posto na espera durante cinco minutos quando ligou.

Aradığında beş dakika beklemeye alındı.

bekleyiş, bekleme

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Não me importo com a espera.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bu heyecanlı bekleyiş daha ne kadar sürecek?

bekleyen

(BRA, pessoa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A médica pediu para o paciente que estava esperando para ir ao seu consultório.

hazır

locução adjetiva (objeto: preparado, pronto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O mensageiro apanhou o pacote que estava à espera e saiu para entregá-lo.

beklemede

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Nossos planos de casamento estão suspensos por enquanto.

olduğun yerde kal

interjeição (informal)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

askıya almak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A construção do novo shopping center foi suspensa durante a crise de crédito.

beklemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

boşa umutlanma

expressão

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

karşılanmamış sipariş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se não tivermos o seu item no estoque, a empresa colocará o pedido em espera.

bekleme listesi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

biniş bekleme salonu

(aeroporto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Teremos de aguardar na sala de espera antes de embarcarmos no voo.

bekleme salonu

substantivo feminino (área de assentos para aguardar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bekleme konumu

(equipamento eletrônico: ajuste de baixa energia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rafa kaldırmak

expressão verbal (proje, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

beklemede, bekleme durumunda

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Não sabíamos quando chegaríamos porque estávamos voando em espera.

bekleyen kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

standby, yedek yolcu

(tarife)

Todos na lista de espera conseguiram um assento no voo daquele dia.

Portekizce öğrenelim

Artık espera'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

espera ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki compasso ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki demora ne anlama geliyor?