Portekizce içindeki encontro ne anlama geliyor?
Portekizce'deki encontro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte encontro'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki encontro kelimesi toplantı, oturum, rastlaşma, karşılaşma, kavşak, yol ağzı, bir gecelik ilişki, (aşıklar) buluşma, buluşma, parti, gizli buluşma, tesadüfi karşılaşma, beklenmedik karşılaşma, buluşma, randevu, kavga, toplantı, toplantı, buluşma, toplantı, görüşme, toplanma, dayanak, mesnet, randevu, buluşma, parti, parti, müsabaka, aşıkların buluşma yeri, tanımadan birisiyle çıkma, toplanma yeri, sosyal toplantı/etkinlik/eğlence, buluşma noktası, amigoluk gösterisi, randevulaşmak, (önemli bir kimsenin halk arasına karışarak yaptığı) gayri resmi tanışma/görüşme, randevu ayarlamak, zirve toplantısı, demetçik, burun buruna gelme anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
encontro kelimesinin anlamı
toplantı, oturum(pessoas juntas) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O encontro da comunidade durou duas horas. Hükümetin para politikasını eleştirmek için bir miting düzenlediler. |
rastlaşma, karşılaşmasubstantivo masculino (chegar diante de) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O encontro casual entre a sua nova esposa e sua ex-namorada o deixou nervoso. |
kavşak, yol ağzı(cruzamento) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Uma cidade cresceu na junção de duas estradas. |
bir gecelik ilişkisubstantivo masculino (figurativo, informal) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(aşıklar) buluşmasubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
buluşmasubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
parti
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Vamos fazer um pequeno encontro na sexta, se você quiser vir. |
gizli buluşmasubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tesadüfi karşılaşma, beklenmedik karşılaşmasubstantivo masculino (encontro inesperado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O encontro com sua ex-namorada foi esquisito. Eski kız arkadaşıyla aralarındaki beklenmedik karşılaşma gerçekten çok garipti. |
buluşma, randevusubstantivo masculino (romântico) (romatik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Robert está atrasado para o encontro dele. |
kavgasubstantivo masculino (conflituoso) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O encontro de Bob e Joe deixou os dois magoados. |
toplantısubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Haverá um encontro de motociclistas no parque no sábado. |
toplantısubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A festa foi um encontro casual, com pizza e vinho local. |
buluşmasubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Os amantes marcaram um encontro à meia-noite, atrás da capela. |
toplantı, görüşme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
toplanmasubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
dayanak, mesnet(estrutura de apoio) (yapı, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
randevu, buluşma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
parti
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) As meninas vão ter uma reuniãozinha hoje à noite na minha casa. |
parti
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
müsabaka(BRA) (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O time adversário não veio jogar a competição esportiva, por isso eles automaticamente perderam a partida e tiveram de pagar uma multa. |
aşıkların buluşma yeri
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tanımadan birisiyle çıkma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Davina vai à um encontro às cegas essa noite. |
toplanma yerisubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A praça do mercado era o ponto de encontro do povo todo sábado. |
sosyal toplantı/etkinlik/eğlencesubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
buluşma noktasısubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
amigoluk gösterisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Os estudantes compareceram a um encontro pré-jogo antes da partida de futebol. |
randevulaşmakexpressão (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
(önemli bir kimsenin halk arasına karışarak yaptığı) gayri resmi tanışma/görüşme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
randevu ayarlamak(secretária) (birisi için) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
zirve toplantısı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
demetçiksubstantivo masculino (linguística) (dilbilimi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A palavra "olhar" contém um encontro de duas consoantes. |
burun buruna gelmesubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Lily dirigiu com mais cuidado depois de seu encontro súbito com a morte. |
Portekizce öğrenelim
Artık encontro'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
encontro ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.