Portekizce içindeki carne ne anlama geliyor?

Portekizce'deki carne kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte carne'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki carne kelimesi et, (kas ve diğer yumuşak dokular) et, hassas et, rozbif, kurutulmuş et, tavşan eti, bizzat, sığır eti, domuz eti, dana eti, kıyılmış et, kıyma, koyu sos, koyun eti, geyik eti, işlenmiş et, bulyon, rulo köfte, kıyma makinası, fırında pişirilmiş et, rosto, (sığır/koyun eti) kırmızı et, kıyma, dana kıyma, didiklenmiş domuz eti, vahşi hayvan eti, ızgara et, acı biberli kuru fasulye, işe yaramaz kimse, insanlık, domuz kıyması, hassas, duyarlı, fırında pişirilmiş et, rosto, et suyu, ufak börek/tart/turta, ördek, kıyma, fırında pişmiş yemek, işlenmiş hazır et, kıyma, kurutulmuş et anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

carne kelimesinin anlamı

et

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela não come carne. É vegetariana.

Vejetaryendir, onun için et yemiyor.

(kas ve diğer yumuşak dokular) et

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O açougueiro tirou a pele dos ossos do animal.

hassas et

substantivo feminino (carne viva) (tırnağın altındaki)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela rói as unhas até a carne.

rozbif

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eu adorava o cheiro que ficava na nossa casa quando minha mãe cozinhava rosbife.

kurutulmuş et

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tavşan eti

(carne de coelho como alimento)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O garçom do bar nos serviu um ensopado de coelho com cenouras e batatas.

bizzat

expressão (figurado)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

sığır eti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você quer carne de boi ou de porco?

Sığır etini mi tercih edersiniz, domuz etini mi?

domuz eti

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hoje temos carne de porco para jantar.

dana eti

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Karen pediu carne de vitela no prato principal.

kıyılmış et, kıyma

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tomás trouxe carne moída fresca do açougue.

koyu sos

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O jantar ficará pronto assim que eu fizer o caldo de carne.

koyun eti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

geyik eti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işlenmiş et

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bulyon

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rulo köfte

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kıyma makinası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fırında pişirilmiş et, rosto

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(sığır/koyun eti) kırmızı et

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Carne vermelha geralmente tem um sabor mais forte do que a carne branca.

kıyma, dana kıyma

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A carne para carne moída normalmente vem de diversas parte do boi.

didiklenmiş domuz eti

(carne de porco fatiada, cozida lentamente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

vahşi hayvan eti

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os nativos tradicionalmente caçavam esses animais em busca de carne de animais selvagens.

ızgara et

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

acı biberli kuru fasulye

substantivo masculino (comida)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işe yaramaz kimse

(gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

insanlık

expressão (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

domuz kıyması

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hassas, duyarlı

(pele)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

De tanto roçar com o tecido da calça nova, sua pele estava em carne viva.

Ağrılı bölgeye dokununca ağlamaya başladı.

fırında pişirilmiş et, rosto

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Michelle tirou a carne assada do forno.

et suyu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Despeje o molho de carne da panela no assado.

ufak börek/tart/turta

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ördek

(yemek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kıyma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fırında pişmiş yemek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

E uma tradição britânica comer carne assada aos domingos, com carne, batata e legumes.

işlenmiş hazır et

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kıyma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mamãe precisa de meio quilo de hambúrguer para fazer almôndegas.

kurutulmuş et

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os mochileiros levaram carne seca para ir comendo no caminho.

Portekizce öğrenelim

Artık carne'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

carne ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki ainda ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki amaciar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki balsa ne anlama geliyor?