İtalyan içindeki tana ne anlama geliyor?
İtalyan'deki tana kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tana'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki tana kelimesi hayvan yuvası, in, hayvan ini, in, barınak, kunduz yuvası, in, yuva, oyuk, yuva, saklanma yeri, gizlenme yeri, (toprağın altındaki) hayvan yuvası, (tavşan, vb. toprakta açtığı) oyuklar, tilki ini, tavşan deliği, garip/tuhaf/acayip durum anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
tana kelimesinin anlamı
hayvan yuvası, insostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'animale ferito si è nascosto nella sua tana. |
hayvan ini, in
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I cacciatori hanno braccato la volpe fino alla sua tana. |
barınaksostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Alcuni animali costruiscono la loro tana con la paglia. |
kunduz yuvasısostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il castoro ha bloccato il flusso del ruscello costruendo la sua tana. |
in, yuvasostantivo femminile (toprağın altındaki) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La volpe che cacciavamo è scappata nella tana dopo aver sentito i cani da caccia. |
oyuksostantivo femminile (rifugio degli animali) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il tasso esce dalla sua tana di notte. |
yuvasostantivo femminile (di animale) (hayvan) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ha scoperto una tana per cani da prateria nel suo campo. |
saklanma yeri, gizlenme yeri(figurato) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La polizia sospetta che i fuggitivi abbiano un covo sui monti. |
(toprağın altındaki) hayvan yuvası
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(tavşan, vb. toprakta açtığı) oyuklar
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I conigli selvatici vivono in un complesso di tane comunicanti. |
tilki inisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'animale scomparve rapidamente in una tana di volpe mimetizzata. |
tavşan deliğisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il cagnolino sparì nella tana di un coniglio. |
garip/tuhaf/acayip durumsostantivo femminile (figurato) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İtalyan öğrenelim
Artık tana'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.