İspanyolca içindeki salud ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki salud kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte salud'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki salud kelimesi sağlık, sıhhat, sağlık, sağlık dersi, esenlik, sağlık, sıhhat, sağlıksız, sıhhatsiz, sağlığı/sıhhati bozuk, hastalıklı, sağlığa faydalı bir şekilde, (hapşırınca) çok yaşa, şerefe, sıhhati daha iyi, daha sağlıklı/sıhhatli, sağlıklı, hastalıkta ve sağlıkta, şerefine/şerefinize, Ulusal Sağlık Hizmeti, iyi hal raporu, sağlam raporu, temiz kâğıdı, iyilik, ruh sağlığı, sağlık hizmeti, halk sağlığı, sağlık dersi, Dünya Sağlık Örgütü, kamu sağlığı krizi, sağlığa faydalı etkiler, sağlık yardımı, iyileşmek, kötüleşme, kötüye gitme, farik ve mümeyyizlik anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

salud kelimesinin anlamı

sağlık, sıhhat

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El doctor dijo que él goza de buena salud.
Doktor, sağlığının iyi olduğunu söyledi.

sağlık

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A pesar de la edad él todavía goza de salud mental y corporal.
Yaşına rağmen hem ruhsal hem bedensel sağlığı yerinde.

sağlık dersi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tim cursó salud en el colegio hace tres años.

esenlik

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La solidez de la empresa no podría estar mejor.

sağlık, sıhhat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estoy preocupado por su bienestar físico porque parece enfermo.

sağlıksız, sıhhatsiz, sağlığı/sıhhati bozuk, hastalıklı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los médicos dicen que está demasiado enfermo para volar.

sağlığa faydalı bir şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Las comidas son preparadas saludablemente en un entorno limpio.

(hapşırınca) çok yaşa

interjección

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
"¡Salud!", dijo Clara cuando estornudé.

şerefe

interjección

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Todos los invitados levantaron sus copas y dijeron «¡salud!».

sıhhati daha iyi, daha sağlıklı/sıhhatli

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Te ves mucho mejor de salud que durante el invierno pasado.

sağlıklı

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Comer muchas verduras y frutas es bueno para la salud.

hastalıkta ve sağlıkta

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Tony siempre se tomó en serio la promesa de cuidar a su mujer en la salud y en la enfermedad.

şerefine/şerefinize

interjección

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
¡A tu salud! Por tu futuro éxito.

Ulusal Sağlık Hizmeti

locución nominal masculina (İngiltere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iyi hal raporu, sağlam raporu, temiz kâğıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El médico me ha expedido un certificado de salud.

iyilik

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Siempre he disfrutado de buena salud.

ruh sağlığı

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La salud mental es tan importante como la física para el bienestar de la gente.

sağlık hizmeti

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Algunos norteamericanos se niegan a tener un servicio de salud público como el británico.

halk sağlığı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Prometieron que iban a dar especial prioridad a la salud pública.

sağlık dersi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dünya Sağlık Örgütü

nombre propio femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kamu sağlığı krizi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sağlığa faydalı etkiler

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Los beneficios para la salud que trae el ejercicio son indiscutibles.

sağlık yardımı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iyileşmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Recobró la salud tras pasar una semana en el hospital.

kötüleşme, kötüye gitme

(salud) (hastalık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mala racha lo dejó débil y desorientado.

farik ve mümeyyizlik

locución nominal femenina (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El tribunal determinó que el sospechoso tenía plena salud mental.

İspanyolca öğrenelim

Artık salud'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.