İspanyolca içindeki ruido ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki ruido kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ruido'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki ruido kelimesi ses, gürültü, patırtı, gürültü, gürültü, heyecan, gürültü, patırtı, gürültü, patırtı, şıngırtı, şangırtı, karın gurultusu, çınlayan/yankılanan ses, tıkırtı, hışırtı, gürültü, patırtı, ses, ses, sada, homurtu, gürültü patırtı, tantana, homurtu çıkarmak, fışırtı, gümbürtü, düşme/çarpma sesi, (gürültü) azaltma, gümbürtü, madeni ses, şıkırtı, usulca sokulmak, şıkırdamak, vurma sesi, güm, gümbürtü, pat diye düşmek, küt diye düşmek/çarpmak, sessizce yürümek, gürültüyle ilerlemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ruido kelimesinin anlamı

ses

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Escuché un pequeño ruido en la puerta.

Kapıda hafif bir ses duydum.

gürültü, patırtı

nombre masculino (şiddetli ses)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Audrey se fue del bar porque no aguantaba el ruido.

Lütfen sınıfta şamata yapmayın.

gürültü

nombre masculino (kulak tırmalayan ses)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Algunos piensan que este tipo de música suena como un montón de ruido.

gürültü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

heyecan

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gürültü, patırtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se notaba que la profesora no estaba en el aula por el ruido que estaban haciendo los niños.

gürültü, patırtı

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Apenas podíamos oírnos a nosotros mismos debido al espantoso ruido que salía de la discoteca de al lado.

şıngırtı, şangırtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los niños entraron en la casa con un gran estrépito mientras dejaron caer al piso las provisiones.

karın gurultusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çınlayan/yankılanan ses

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El estruendo del Big Ben señaló el comienzo de un año nuevo.

tıkırtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El coche hacía un preocupante traqueteo así que Andy lo llevó a un mecánico.

hışırtı

(de hojas, papeles)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lauren creyó que estaba sola en la oficina, pero escuchó el susurro de papeles detrás de ella.

gürültü, patırtı, ses

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Oí un sonido.

Bir gürültü duydum.

ses, sada

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Despertaron con el sonido de las armas.

Silah sesiyle uyandılar.

homurtu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Agatha escuchó el retumbo del trueno en la distancia.

gürültü patırtı, tantana

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No entiendo por qué algunos hacen tanto lío por la ortografía.

homurtu çıkarmak

(figurado)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Tim no había comido en todo el día y su estómago gruñía.

fışırtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Audrey se paró en la orilla, escuchando el chapoteo de las olas en las rocas.

gümbürtü, düşme/çarpma sesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tina dejó caer el libro, que golpeó la mesa con un ruido sordo.

(gürültü) azaltma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gümbürtü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

madeni ses

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El ruido metálico del motor hizo que todo el auto temblara.

şıkırtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

usulca sokulmak

locución verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

şıkırdamak

locución verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

vurma sesi, güm

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La caja cayó al piso con un ruido sordo.

gümbürtü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Oímos un ruido sordo en la noche, ¡se había caído de la cama!

pat diye düşmek, küt diye düşmek/çarpmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Patrick podía oír las pisadas del anciano caminando pesadamente en el piso de arriba.

sessizce yürümek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

El perro caminaba suavemente detrás de la chica.

gürültüyle ilerlemek

locución verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Las vacas pasaron haciendo ruido.

İspanyolca öğrenelim

Artık ruido'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

ruido ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki acordar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alborotador ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alboroto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki armar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bien ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki con ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki contaminación acústica ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dejar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki demasiado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ensordecedor ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki escándalo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki fondo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki hacer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki llegar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki meter ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki mitad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki molesto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pantalla ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki poder ne anlama geliyor?