İspanyolca içindeki rastro ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki rastro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte rastro'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki rastro kelimesi (arkada bırakılan) iz, koku, ayak izleri, izler, az miktar, zerre, iz, nişan, eser, bir dizi ipucu, mezbaha, kesimhane, kesimevi, iz, işaret, eser, kesimhane, iz, en ufak bir izi/belirtisi bile yok, en ufak bir izi bile yok, saatin kaç olduğunu unutmak, kurtulmak, iz, izlemek, takip etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

rastro kelimesinin anlamı

(arkada bırakılan) iz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El avión cruzó el cielo dejando un rastro blanco.

koku

(hayvan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los perros detectaron el rastro del zorro.

ayak izleri, izler

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Anduvieron por aquí: mire, se puede ver su rastro.

az miktar, zerre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Había rastros de barro en la alfombra donde Simón había camino sin sacarse las botas.

iz, nişan, eser

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay rastros de que Olivia ha estado en casa, pero ahora no está.

bir dizi ipucu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El asesino dejó un rastro que llevó a la policía hasta él.

mezbaha, kesimhane, kesimevi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los departamentos cerca del matadero son muy económicos.

iz, işaret, eser

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kesimhane

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Llevaron a las ovejas al matadero para matarlas.

iz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El cazador siguió la huella del venado.

en ufak bir izi/belirtisi bile yok

(informal)

No había ni una pizca (or: ni pizca) de azúcar en ese pastel agrio.

en ufak bir izi bile yok

expresión

No hay ni rastro de azúcar en este té.

saatin kaç olduğunu unutmak

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Llegué tarde porque perdí la noción del tiempo.

kurtulmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se metieron en el arroyo para hacerles perder el rastro a los perros.

iz

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Frank vio el rastro de un ceño fruncido en la cara de su amiga.

izlemek, takip etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los cazadores han seguido al jabalí por horas.

İspanyolca öğrenelim

Artık rastro'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

rastro ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki guía ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki huella ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ida ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki marca ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pista ne anlama geliyor?