İspanyolca içindeki franco ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki franco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte franco'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki franco kelimesi doğru, dürüst, Fransız frangı, frank, açıksözlü, sözünü sakınmayan, lafını esirgemeyen, samimi, içten, çalışılmayan gün, izin günü, açık sözlü, doğru sözlü, dürüst, açık sözlü, lafını esirgemeyen, açık sözlü, açık sözlü, sözünü esirgemeyen, dobra dobra konuşan, açık, açık sözlü, dobra, açık sözlü, samimi, içten, samimi, dürüst, gerçek, hakiki, açık sözlü, (kişi) içten, samimi, candan, dürüst, açık, dobra dobra, dürüst, doğru, doğru, dürüst, dürüst, açık yürekli, açık sözlü, İsviçre frangı, frank, bordada teslim, gemi bordasında teslim, (denizcilere verilen) karaya çıkma izni anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

franco kelimesinin anlamı

doğru, dürüst

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dana es una persona franca; siempre dice lo que piensa.

Fransız frangı, frank

nombre masculino (Francia, en desuso)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que estuve en Francia. ¡Incluso aún tengo algunos francos!

açıksözlü, sözünü sakınmayan, lafını esirgemeyen

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Jeremy es muy franco: siempre dice lo que piensa.

samimi, içten

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çalışılmayan gün, izin günü

nombre masculino (AR)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No, hoy no voy a la oficina, tengo franco.

açık sözlü, doğru sözlü, dürüst

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

David es un tipo franco, siempre dice lo que piensa.

açık sözlü, lafını esirgemeyen

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los residentes fueron francos al expresar su oposición al plan.

açık sözlü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Henry se tomó las críticas francas de Rita de mala manera.

açık sözlü, sözünü esirgemeyen, dobra dobra konuşan

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Don es muy franco así que si quieres honestidad pregúntale lo que sea.

açık

adjetivo (konuşma)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fue franco con ella y le dijo que debía parar.

açık sözlü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dobra

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los comentarios de Hester eran francos y ofendieron a algunos.

açık sözlü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Si puedo ser franco contigo, te voy a decir qué está mal.

samimi, içten

adjetivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Era muy franco con ellos pero aun así desconfiaban de él.

samimi, dürüst

adjetivo (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ella le brinda a todos su franca opinión.

gerçek, hakiki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nancy se dio cuenta de que Gerald no estaba mintiendo por su expresión sincera.

açık sözlü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A Alex le gustan las mujeres directas que dicen lo que piensan.

(kişi) içten, samimi, candan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Estoy seguro de que Katie no te está mintiendo. Es una persona muy sincera.

dürüst

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

açık, dobra dobra

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los comentarios terminantes de Sally sorprendieron a sus amigos.

dürüst, doğru

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

¿Estás siendo honesto conmigo? Desde luego, eso es lo que espero.

doğru, dürüst

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

No trato de decirte lo que me parece que quieres oír, sólo te doy respuestas sinceras.

dürüst, açık yürekli, açık sözlü

adjetivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El hombre que me entrevistó fue sincero conmigo respecto del número de candidatos.

İsviçre frangı, frank

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Siempre me resultó difícil calcular la conversión de francos suizos a dólares cuando iba a Suiza.

bordada teslim, gemi bordasında teslim

(mercancía)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(denizcilere verilen) karaya çıkma izni

(ES)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Todos los marineros tendrán un franco de ría en Dover.

İspanyolca öğrenelim

Artık franco'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

franco ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki Francia ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki abierto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki carnaval ne anlama geliyor?