İspanyolca içindeki familiar ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki familiar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte familiar'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki familiar kelimesi tanıdık, bildik, aileye özgü, aile, aileye ait, aile, aşina, tanıdık, gösterişsiz/süssüz, akraba, hısım, ailevi, aileye ait, aile arabası, steyşın araba, aile üyesi, akraba, konuşma dilinde, eve ait, ucuz, hesaplı, teklifsiz, akraba, hısım, sohbet tarzında, konuşma/söyleşi biçiminde, kocaman, büyük boy ürün, birinci derecede akraba, en yakın akraba, uzak akraba, uzaktan akraba, birinci dereceden akraba, büyük boy anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

familiar kelimesinin anlamı

tanıdık, bildik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su cara nos resulta familiar por aquí.

aileye özgü, aile

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El domingo es un día familiar por excelencia.

aileye ait, aile

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este reloj es una reliquia familiar.

aşina, tanıdık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su cara me parece conocida.
Adamın yüzü bana aşina (or: tanıdık) geldi.

gösterişsiz/süssüz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El cuarto era sencillo pero a la vez cálido y cómodo.

akraba, hısım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lindsay es mi prima, o sea que es mi pariente. Les mando cartas a mis parientes en navidad.

ailevi, aileye ait

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los asuntos familiares lo mantuvieron ocupado todo el fin de semana.

aile arabası, steyşın araba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Decidimos comprar un familiar cuando nació nuestro tercer hijo.

aile üyesi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tus amigos y familiares son bienvenidos.

akraba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mike y Pete son familiares.

konuşma dilinde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

eve ait

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Nuestro ingreso familiar es algo superior a la media.
Eve ait gelirimiz ortalamanın biraz üzerindedir.

ucuz, hesaplı

(producto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Wendy compró un paquete familiar de papel higiénico.

teklifsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

akraba, hısım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Todos los parientes de April vinieron a su funeral.

sohbet tarzında, konuşma/söyleşi biçiminde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
"¿Cómo está tu familia?", preguntó en un tono afectuoso.

kocaman

(AR, UY, coloquial)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

büyük boy ürün

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La próxima vez que compres papel higiénico, compra el tamaño familiar.

birinci derecede akraba, en yakın akraba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi hermana aparece como mi familiar más cercano en todos mis formularios de emergencia. Las autoridades no revelarán el nombre de la víctima hasta que hayan notificado a su familiar más cercano.

uzak akraba, uzaktan akraba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birinci dereceden akraba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aunque se lo había contado a mi tío y a un primo lejano, mi familia más cercana no tenía ni idea de mis planes.

büyük boy

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Linda compró una caja de pañuelos de tamaño familiar.

İspanyolca öğrenelim

Artık familiar'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.