İspanyolca içindeki estallido ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki estallido kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte estallido'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki estallido kelimesi aniden ortaya çıkma, patlama sesi, birdenbire meydana gelen ses ya da olay, ani öfke, öfke patlaması, kasırga, patlama, infilak, (duygu) taşma, taşkınlık, nüksetme, duygusal patlama, gök gürlemesi, gök gürültüsü, şiddetli patlama, patlama anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

estallido kelimesinin anlamı

aniden ortaya çıkma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hubo un repentino brote de violencia en la protesta del sábado.

patlama sesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El fuerte estallido despertó a todo el mundo.

birdenbire meydana gelen ses ya da olay

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Escuchamos un estallido de gritos desde la casa del vecino otra vez.

ani öfke

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha habido varios estallidos de violencia en la frontera esta semana.

öfke patlaması

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ayer hubo un estallido entre los protestantes y la administración.

kasırga

(ira, alegría, emoción) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su estado de ánimo era evidente, a juzgar por el estallido de gritos y alaridos de dolor.

patlama, infilak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los mineros corrieron a cubrirse ante el ruido de la explosión.

(duygu) taşma, taşkınlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El arrebato de Tom fue completamente inesperado: un minuto estaba bien y al siguiente estaba gritando enfurecido.

nüksetme

(hastalık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi eczema está bajo control, pero a veces tengo brotes.

duygusal patlama

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Todo mundo quedó avergonzado por la erupción de lágrimas de Aaron.

gök gürlemesi, gök gürültüsü

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El estallido de un trueno rompió el silencio de la noche.

şiddetli patlama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Henry no se esperaba un estallido emocional tan agresivo por parte de Lucía.

patlama

(enerji, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Con un estallido de energía, Joy pasó a los otros corredores y ganó la carrera.

İspanyolca öğrenelim

Artık estallido'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.