İspanyolca içindeki destacado ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki destacado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte destacado'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki destacado kelimesi önde gelen, önemli, ünlü, gösterilen, üstün kimse, üstün, en iyi, birinci sınıf, öne çıkan, seçkin, meşhur, ünlü, tanınmış, dikkate değer, kayda değer, önemli, önemli, seçkin, önde gelen, yüce, büyük, harika, mükemmel, fevkalâde, dikkati çeken, tanınmış, meşhur, ünlü, bilinen, göze batmak, parlamak, kendini göstermek, artırmak, halkın ilgisini üzerine çekmek, kamuoyunun ilgisini çekmek, üstün olmak, en önemli kısım, ilgi çekici olay anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
destacado kelimesinin anlamı
önde gelen
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El profesor es un destacado experto en el campo. Profesör, bu alanın önde gelen uzmanlarından biridir. |
önemli, ünlü
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El punto destacado del discurso de Mark fue su insistencia en la necesidad de un cambio social. |
gösterilen
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El video destacado del sitio cambia diariamente. |
üstün kimse
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
üstün
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
en iyi, birinci sınıf
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Muchos consideran que las empresas destacadas son las mejores para invertir. |
öne çıkanadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Es un miembro destacado de la Junta Directiva. |
seçkinadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Es un miembro destacado de la comunidad, conocido por sus buenas obras. |
meşhur, ünlü, tanınmış
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La torre Eiffel es un monumento parisino prominente. |
dikkate değer, kayda değer, önemli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tu tesis es notable, sobre todo por su absoluta falta de referencias. |
önemli, seçkin, önde gelen(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La mujer es una figura prominente del mundo de los negocios. |
yüce, büyük(mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mick es una figura sobresaliente en el ámbito de la ingeniería aeroespacial. |
harika, mükemmel, fevkalâde
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Al jefe le entristeció la marcha de Patricia porque había realizado un excelente trabajo durante el tiempo que estuvo en la empresa. |
dikkati çeken
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Liam tenía un moretón prominente en la mejilla. |
tanınmış, meşhur, ünlü, bilinen
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Un célebre investigador vino a dar una conferencia en la universidad. |
göze batmak(figurado) (mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La cresta azul del joven destacaba en las oficinas corporativas. |
parlamak, kendini göstermek(figurado) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Ella va a brillar en esta competición. Ailesi yıl sonu sınavlarında çok başarılı olmasını bekliyor. |
artırmak(değerini, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Unos buenos gráficos realzan el impacto de tu presentación. |
halkın ilgisini üzerine çekmek, kamuoyunun ilgisini çekmek(el público) (mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El crimen reciente centró la atención en los efectos que estaban teniendo los recortes en el cuerpo de policía. |
üstün olmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Debido a su genio militar, Napoleón estaba por encima de sus contemporáneos. |
en önemli kısım, ilgi çekici olay
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La parte más memorable del viaje fue la visita a la Torre Eiffel. Gezinin en önemli kısmı Eyfel Kulesi'ne yaptığımız ziyaretti. |
İspanyolca öğrenelim
Artık destacado'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
destacado ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.