Fransızca içindeki rouille ne anlama geliyor?

Fransızca'deki rouille kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte rouille'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki rouille kelimesi paslı, paslanmış, pas, (beceri, vb.) körelmiş, zayıflamış, (kişi) tembelleşmiş, hamlamış, pas hastalığı, pas rengi, paslanmış, paslı, (bitkilerde) küf hastalığı, kararma, paslanmak, körelmek, korozyona uğratmak, pas rengi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

rouille kelimesinin anlamı

paslı, paslanmış

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Oliver a sorti le vélo rouillé du garage, se demandant s'il pouvait encore le réparer.

pas

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il y a de la rouille sur cette vieille machinerie de ferme.

(beceri, vb.) körelmiş, zayıflamış

(figuré, familier : capacité)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(kişi) tembelleşmiş, hamlamış

(figuré, familier : personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Vous voudriez que je joue un peu de piano ? Malheureusement je suis un peu rouillé, excusez mes fausses notes.

pas hastalığı

nom féminin (Botanique : maladie) (bitki)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Les feuilles étaient couvertes de taches de rouille.

pas rengi

adjectif invariable

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Andy portait un chandail couleur rouille.

paslanmış, paslı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(bitkilerde) küf hastalığı

(maladie des plantes)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Les patates ont la rouille cette année.

kararma

(action) (madeni yüzey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

paslanmak

verbe intransitif

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La vieille voiture a rouillé dans la grange.

körelmek

(figuré) (mecazlı)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Jane remarquait que ses habiletés avaient rouillé après des années de laisser-aller.

korozyona uğratmak

(mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'acide rouille (or: corrode) le métal.

pas rengi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Avez-vous cette jupe en couleur rouille ?

Fransızca öğrenelim

Artık rouille'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

rouille ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki revanche ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki revenir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki rideau ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki rien ne anlama geliyor?