阻滯 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 阻滯 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 阻滯 ใน จีน
คำว่า 阻滯 ใน จีน หมายถึง กีดขวาง, ยั้ง, หยุด, หยุดยั้ง, กีด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 阻滯
กีดขวาง(block) |
ยั้ง
|
หยุด(block) |
หยุดยั้ง(block) |
กีด(block) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
100 倍計畫的阻礙因素已驗證移除 การขจัดอุปสรรคในแผนขยายการใช้งาน 100 เท่าได้รับการยืนยันจากตัวกลางแล้ว |
如果有人经常粗心大意,没好好看管牲畜,这些律法就能对他们产生阻吓作用。( พระ บัญญัติ ข้อ นี้ ทํา ให้ ใคร ก็ ตาม ที่ มี แนว โน้ม จะ ละเลย ไม่ ดู แล ฝูง ปศุสัตว์ ของ เขา ต้อง ทบทวน พฤติกรรม ของ ตน.—เอ็ก. |
在亚哈的助长下,巴力崇拜在国内通行无阻。 โดย การ เห็น ชอบ ของ อาฮาบ ศาสนา นั้น ได้ แพร่ ไป ตลอด ทั่ว อาณาจักร โดย ไม่ มี การ เหนี่ยว รั้ง. |
非洲民族议会的议员以为 在丛林中 他会有休养生息的机会 摆脱众人的眼光 而狮群确能有效吓阻 媒体和狗仔队 สมาชิกของสภาแห่งชาติแอฟริกัน คิดว่าในพงไพรนั้น ท่านจะได้มีเวลาที่จะพักผ่อนและพักฟื้น ห่างไกลจากสายตาสาธารณชน และก็จริง เพราะพวกสิงโตนั้น เป็นตัวสกัดกั้นสื่อและเหล่าปาปารัสซี่ได้ดีมากๆ |
如需將「雲端硬碟檔案串流」快取列入黑名單,以阻擋病毒或備份軟體,請排除下列目錄: หากต้องการขึ้นบัญชีดําแคชของ Drive File Stream จากไวรัสหรือซอฟต์แวร์ข้อมูลสํารอง โปรดยกเว้นไดเรกทอรีต่อไปนี้ |
都 不能 阻 我 前行 หยุดฉันไม่ให้ออกเดินทาง |
12由于摩罗乃的防御工事确保其部队的安全,使其部队人数日增,摩罗乃便率军试图阻绝拉曼人在尼腓人土地上所拥有的势力和力量,使他们没有力量控制尼腓人的土地。 ๑๒ ดังนั้นโมโรไน, พร้อมด้วยกองทัพของท่าน, ซึ่งเพิ่มขึ้นทุกวันเพราะความมั่นใจในการคุ้มกันซึ่งผลงานของท่านได้นําออกมาให้พวกเขา, พยายามที่จะตัดกําลังและอํานาจของชาวเลมันออกไปจากผืนแผ่นดินที่พวกตนครอบครอง, เพื่อพวกนั้นจะไม่มีอํานาจเหนือผืนแผ่นดินที่พวกตนครอบครอง. |
什麼 都 不能 阻擋 我 的 復 仇之路 จะไม่มีอะไรขัดขวางการล้างแค้นของฉัน |
同时按下两个键时关闭粘滞键 ปุ่มปักหมุดจะถูกปิดเมื่อมีการกดปุ่มสองปุ่มพร้อม ๆ กัน |
許多阻礙已移除,但系統阻礙因素仍然存在 ขจัดอุปสรรคได้หลายด้าน แต่ยังมีอุปสรรคเชิงระบบอยู่ |
在一段时间不活动之后关闭粘滞键和筛选键 ให้ปิดการทํางานของปุ่มปักหมุด และปุ่มชะลอ หลังจากไม่มีการกระทําใด ๆ เกิดขึ้นชั่วระยะเวลาหนึ่ง |
確認主要阻礙因素 ระบุอุปสรรคที่สําคัญ |
有关毒品祸害的警告,看来对青少年根本起不了阻吓作用。 คํา เตือน เกี่ยว กับ อันตราย ของ ยา เสพย์ติด ดู เหมือน ไม่ ได้ ทํา ให้ วัยรุ่น กลัว เลย. |
在神帮助我们完成神圣任务的同时,撒但也力图使我们分心,遏阻我们去过有意义的生活。 ในเวลาเดียวกันกับที่พระผู้เป็นเจ้าทรงช่วยเราทํางานมอบหมายจากเบื้องบน ปฏิปักษ์จะทําให้เราเขวและจูงเราออกจากชีวิตที่มีความหมาย |
全都 給我 滾開 , 誰 敢 阻撓 我 就 殺 了 他 มิเช่นนั้นข้าก็จําเป็นต้องสังหารท่าน |
第二年,凯撒再次进入英格兰,却在泰晤士河(凯撒叫它做塔梅西斯河)遇阻而未竟全功。 เมื่อ กลับ มา อีก ครั้ง ใน ปี ถัด ไป การ เดิน ทัพ ของ ท่าน ก็ ถูก ขัด ขวาง จาก แม่น้ํา ที่ ท่าน ขนาน นาม ว่า ทาเมซิส หรือ เทมส์. |
家庭议会若能以爱与基督般的品格来主持,就会遏阻现代科技的影响。 这些现代科技经常在我们与家人共聚一堂时分散我们的注意力,也容易将邪恶的事物直接带进我们家里。 สภาครอบครัวเมื่อดําเนินการด้วยความรักและด้วยคุณลักษณะเหมือนพระคริสต์ จะสวนกระแสของเทคโนโลยีสมัยใหม่ที่มักทําให้เราเขวไม่ยอมใช้เวลาที่มีคุณภาพด้วยกันและมักนําสิ่งชั่วร้ายเข้ามาในบ้านของเรา |
如果在安裝 Chrome 線上應用程式商店中的項目時看到「NETWORK_FAILED」訊息,可能是垃圾軟體阻擋了安裝作業。 หากเห็น "NETWORK_FAILED" เมื่อพยายามติดตั้งอะไรบางอย่างจาก Chrome เว็บสโตร์ อาจเป็นเพราะซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์กําลังบล็อกการติดตั้ง |
就是 想 買 Grayson 的 房子 卻 被 你 很 無禮地 阻撓 了 的 那家 ก็ครอบครัวนี่ไง ที่คุณไม่อยากให้ พวกเขาซื้อตึกของเกรย์สัน |
5 谦逊和谦卑像润滑油一样,使沟通顺畅无阻。( 5 ความ เจียม ตัว และ ความ ถ่อม ใจ ช่วย ให้ การ สื่อ ความ ดําเนิน ไป อย่าง ราบรื่น. |
其实我们已想尽办法去解决,尝试过共产主义,也尝试过纯市场经济,尝试过国际联盟,也尝试过核武阻吓政策。 เรา ลอง มา แล้ว ทุก อย่าง ตั้ง แต่ ลัทธิ คอมมิวนิสต์ ไป จน ถึง ระบบ เศรษฐกิจ แบบ ตลาด เสรี; ตั้ง แต่ สันนิบาต ชาติ ไป จน ถึง การ สะสม อาวุธ นิวเคลียร์ เพื่อ ป้องกัน สงคราม. |
別人要 笑 你 能 阻擋 得 了 嗎 เราจะห้ามคนไม่ให้หัวเราะได้ยังไง |
他们驶进这个国家,行了约140公里的路程,去路便给一条涨溢的大河阻住了。 หลัง จาก พวก เขา ได้ เดิน ทาง เข้า ไป ใน ประเทศ ราว ๆ 140 กิโลเมตร แล้ว การ เดิน ทาง ก็ ถูก ขวาง โดย แม่น้ํา ใหญ่ ที่ ไหล บ่า. |
两三年后,我和环务监督重逢,交谈了45分钟之久。 我现在能够跟他畅谈无阻,感到十分兴奋。” ประมาณ สอง หรือ สาม ปี ต่อ มา เรา เจอ กัน อีก และ พูด คุย กัน ถึง 45 นาที เรา ต่าง ก็ รู้สึก ปีติ ยินดี ใน ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า เรา สามารถ สื่อ ความ กัน ได้.” |
絕對 沒 有人 能夠 阻擋 我們 重奪 勝利 的 道路 ไม่ว่าใครก็ไม่สามารถหยุดพวกเราได้จากชัยชนะ |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 阻滯 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่