warp ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า warp ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ warp ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า warp ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บิดเบือน, งอ, การบิดงอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า warp

บิดเบือน

verb

Somehow his moral judgment becomes warped and evil wins out.

จะ โดย วิธี ใด ก็ ตาม การ วินิจฉัย ทาง ศีลธรรม ของ เขา ได้ ถูก บิดเบือน ไป และ ความ ชั่ว มี ชัย ชนะ.

งอ

verb

But there's a warp to it.

แต่มันมี การบิดงออยู่

การบิดงอ

noun

Although he may be skilled, he is unlikely to hit the target if the arrow he shoots has become bent or warped.

แม้ว่าเขาอาจเชี่ยวชาญ แต่เขาคงจะยิงไม่ถูกเป้าถ้าลูกธนูที่เขายิงนั้นบิดงอ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(Deuteronomy 22:8) We do not use tobacco, chew betel nut, or take addictive or mind-warping drugs for pleasure.

(พระ บัญญัติ 22:8) เรา ไม่ ใช้ ยาสูบ, เคี้ยว หมาก, ใช้ ยา เสพย์ติด หรือ ยา ที่ ออก ฤทธิ์ ต่อ จิต ประสาท เพื่อ ได้ ความ เพลิดเพลิน.

Like, " Oh, we can't let that scumbag warp the mind of our favourite son. "

อย่างเช่น โอ้ เราจะปล่อยให้ไอ้ชั่ว มาล้างลูกชายคนโปรดของเราไม่ได้นะ

He holds ropes between his toes; these ropes work the heddles—harnesses that move up and down separating and guiding the vertical warp threads that stretch out 20 feet [6 m] in front of the loom.

เขา ใช้ นิ้ว เท้า หนีบ เชือก ไว้; เชือก เหล่า นี้ บังคับ ลวด ตะกอ ที่ ขยับ ขึ้น ลง แยก และ จัด เรียง ด้าย ยืน ซึ่ง ยาว ออก ไป ถึง 6 เมตร หน้า เครื่อง ทอ ผ้า.

Rough-sawn timber planks, provided they are dry and not warped or bowed, can be fashioned into furniture that is both sturdy and beautiful.

ไม้ กระดาน ที่ เลื่อย อย่าง หยาบ ๆ ถ้า แห้ง และ ไม่ บิด หรือ โค้ง งอ ก็ สามารถ ใช้ ทํา เป็น เครื่อง เรือน ที่ แข็งแรง และ สวย งาม ได้.

By failing to provide everyone with the necessities of life equally, ineffective economic systems can warp personalities into becoming ungrateful, selfish, and callous on the one hand or bitter, self- pitying, and conniving on the other.

โดย ล้มเหลว ใน การ จัด ให้ ทุก คน มี สิ่ง จําเป็น ต่าง ๆ ใน ชีวิต อย่าง เสมอภาค กัน ระบบ เศรษฐกิจ ที่ ไม่ ได้ ผล สามารถ ผันแปร บุ คลิก ผู้ คน ไป สู่ การ เนรคุณ, เห็น แก่ ตัว, และ ไร้ ความ เมตตา ใน ด้าน หนึ่ง หรือ ขมขื่น, สงสาร ตัว เอง, และ รู้ เห็น เป็น ใจ ใน อีก ด้าน หนึ่ง.

Because when spacetime is warped by the extreme gravity of a black hole, time is stretched to the limit.

เพราะเมื่อกาลอวกาศเป็นเหยเก โดยแรงโน้มถ่วงสุดของหลุมดํา เวลาที่จะขยายขีด จํากัด

Each damask doily measured only 17 inches by 15 inches [43 cm by 38 cm], yet each had 3,060 warp threads and 4,012 weft threads —two and a half miles [4 km] of thread in each doily!

ผ้า รอง ถ้วย ดามัสก์ แต่ ละ ชิ้น มี ขนาด เพียง 43 x 38 เซ็นติเมตร เท่า นั้น กระนั้น แต่ ละ ชิ้น มี เส้น ด้าย ตาม แนว ตั้ง 3,060 เส้น และ ทอ ตาม แนว ขวาง 4,012 เส้น—นั่น คือ มี เส้น ด้าย ยาว ถึง 4 กิโลเมตร ใน ผ้า รอง ถ้วย แต่ ละ ชิ้น!

So he imagined that the world had four dimensions of space, not three, and imagined that electromagnetism was warps and curves in that fourth dimension.

ดังนั้น เขาจินตนาการว่าโลกมีสี่มิติของอวกาศ ไม่ใช่สาม และจินตนาการว่า แรงแม่เหล็กไฟฟ้านั้นทําให้มิติที่สี่ บิดและโค้ง เอาล่ะ ทีนี้

Timbers that are firm do not warp, twist, or pull apart under pressure.

ท่อน ไม้ ที่ มั่นคง แข็งแรง สามารถ รอง รับ น้ําหนัก ของ บ้าน ได้ โดย ไม่ โค้ง งอ บิด เบี้ยว หรือ แตก ร้าว.

He cuts me off like the threads of the warp.

พระองค์ ตัด ผม ออก เหมือน ตัด ผ้า ที่ ทอ เสร็จ แล้ว ออก จาก เครื่อง ทอ

Nero's ship would have to drop out of warp for us to overtake it.

ยานนีโรจะต้องหยุดวาป เราถึงจะยึดยานของพวกมันได้

How warped his conscience had become!

สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ เขา ปรวนแปร ไป เสีย แล้ว!

But there's a warp to it.

แต่มันมี การบิดงออยู่

Well, we don't need to travel at warp speeds to see other planet atmospheres, although I don't want to dissuade any budding engineers from figuring out how to do that.

เราไม่จําเป็นต้องเคลื่อนที่ ถึงเร็วเหนือแสงก็ได้ ในการจะดูชั้นบรรยากาศของดาวเคราะห์อื่น ถึงฉันไม่อยากจะหยุดวิศวกรรุ่นใหม่ ไม่ให้หาวิธีเดินทางด้วยความเร็วขนาดนั้น

Moreover, with the exception of a few faithful ones, the judgments of the prophets were warped, and they foresaw false things for the nation.

นอก จาก นั้น เว้น แต่ ผู้ ที่ ซื่อ สัตย์ ซึ่ง มี อยู่ น้อย คน การ ตัดสิน ของ ผู้ พยากรณ์ ก็ บิดเบือน และ พวก เขา เห็น ล่วง หน้า ถึง สิ่ง เท็จ สําหรับ ชาติ นี้.

This notion is particularly warped, since, in effect, it blames the victim for the abuse.

ความ คิด เช่น นี้ บิดเบือน อย่าง ยิ่ง เพราะ จริง ๆ แล้ว เป็น การ ตําหนิ ผู้ เสียหาย ใน เรื่อง ถูก ทํา ร้าย ทาง เพศ.

* Nimbly his fingers weave single strands of colorful silk horizontally into the separated warp threads, creating a weft pattern that is then beaten tightly into the finished fabric.

* นิ้ว มือ ของ เขา ทอ ไหม เส้น เดี่ยว สี สดใส เข้า ไป ใน ช่อง ด้าย ยืน ที่ แยก ออก จาก กัน ได้ อย่าง คล่องแคล่ว ทํา เป็น ลาย ด้าย พุ่ง ซึ่ง ถูก กระแทก เข้า กับ ผืน ผ้า อย่าง แน่น หนา.

That raised a question: warps and curves in what?

นั่นมันทําให้เกิดคําถามว่า การบิดโค้งของอะไรล่ะ

We're travelling at warp speed.

เรากําลังเดินทางด้วยความเร็ววาป

Somehow his moral judgment becomes warped and evil wins out.

(Romans 3:23) Because we are marred by sin and imperfection, our conscience may be warped and may no longer function fully in the ways originally intended.

(โรม 3:23) เนื่อง จาก เรา กลาย เป็น คน บาป และ ไม่ สมบูรณ์ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ เรา จึง อาจ บิดเบือน และ ทํา งาน ได้ ไม่ เต็ม ที่ อย่าง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ประสงค์ แต่ แรก.

So Kaluza says, maybe I can play the same game and describe electromagnetic force in terms of warps and curves.

คาลุสช่ากล่าวว่า บางทีผมน่าจะลองในแนวนี้บ้าง และอธิบายแรงแม่เหล็กไฟฟ้าในบริบทของการบิดโค้ง

Impulse engines are still trying to draw power from the warp reserve.

เครื่องยนต์แรงกระตุ้นที่จะยังคง พยายามที่จะดึงพลังงานจากสํารองวิปริต

In some vertical frames, weights were attached to the lower ends of the warp threads.

กี่ ทอ ผ้า แบบ ตั้ง บาง ชนิด มี ตุ้ม ถ่วง น้ําหนัก ห้อย อยู่ ตรง ปลาย ด้าน ล่าง ของ ด้าย ยืน.

Eliminate warped, unscriptural views of family roles in your household, and you will make it more resistant to abuse.

จง ขจัด ทัศนะ ที่ บิดเบือน ไม่ ตรง กับ หลัก พระ คัมภีร์ เกี่ยว กับ บทบาท ของ ครอบครัว ใน บ้าน คุณ และ คุณ จะ ทํา ให้ ครอบครัว ต้านทาน ต่อ การ ทํา ร้าย ทาง เพศ ได้ มาก ขึ้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ warp ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว